Ilocano Interpreter - On-Site, Hawaii

CLOVEHITCH; Hawaii; On-site; USD 40,000 - 60,000; Full time

Job summary

CLOVEHITCH is looking for qualified on-site Ilocano interpreters to provide professional in-person interpretation services across the Hawaiian Islands. This role requires strong interpersonal skills and proficiency in English and Ilocano, along with adherence to ethical standards for interpreters.

The selected candidates will work independently at various client sites, ensuring effective communication in sensitive environments while maintaining confidentiality and impartiality.

Qualifications

• Working proficiency (ILR 2+) in English and Ilocano.
• Ability to interpret accurately in professional environments.
• Experience providing in-person interpretation preferred.

Responsibilities

• Provide interpretation services between clients and caseworkers.
• Maintain impartiality and confidentiality during interpretation.
• Adhere to professional codes of ethics.

Skills

Working proficiency in English and Ilocano

Interpersonal and communication skills

Knowledge of interpreter ethics

Job description

CLOVEHITCH is looking for qualified on-site Ilocano interpreters to provide professional in-person interpretation services across the Hawaiian Islands. This role requires strong interpersonal skills and proficiency in English and Ilocano, along with adherence to ethical standards for interpreters.

The selected candidates will work independently at various client sites, ensuring effective communication in sensitive environments while maintaining confidentiality and impartiality.