Hybrid Subtitling Project Coordinator | Localization

ZOO Digital Group plc

California (MO)

Hybrid

USD 28,000 - 36,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

Get more replies from employers

Send a job-specific resume in minutes.

Benefits offered by this job

Medical, Dental, Vision
STD, LTD, Life Insurance
401k Plan
Share Save Plan
PTO/Sick Time
Paid Holidays
Membership Discount at Bay Clubs
Stocked Kitchen

Job summary

ZOO Digital Group plc in El Segundo, CA is seeking a Project Coordinator for the Subtitling department. You will support localization projects with major clients, review requirements, set up orders, and coordinate with internal teams to ensure timely delivery.

The role involves entering orders, uploading assets, and maintaining project documentation. A strong eye for detail and solid MS Office skills are essential.

Hybrid remote work arrangement with competitive benefits is offered.

Qualifications

  • Associates degree or equivalent from two-year college or technical school.
  • 2+ years related experience and/or training.
  • Organized and professional.
  • Excellent communication skills.
  • Keen eye for details.
  • Knowledge of Microsoft Office (Outlook, Excel, Word)

Responsibilities

  • Enter project orders into internal systems, ensuring project information is accurate and up to date.
  • Upload, organize, and validate project assets to ensure they are available for production.
  • Coordinate and communicate with other departments to support project workflows and resolve issues.
  • Support Project Managers with day-to-day project coordination and administrative tasks as needed to ensure projects remain on track.

Skills

Organized
Excellent communication
Keen eye for details

Education

Associates degree

Tools

Microsoft Office

Job description

ZOO Digital Group plc in El Segundo, CA is seeking a Project Coordinator for the Subtitling department. You will support localization projects with major clients, review requirements, set up orders, and coordinate with internal teams to ensure timely delivery.

The role involves entering orders, uploading assets, and maintaining project documentation. A strong eye for detail and solid MS Office skills are essential.

Hybrid remote work arrangement with competitive benefits is offered.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Subtitling Project Coordinator — Hybrid/Remote
Subtitling Project Coordinator — Hybrid/Remote

Zoo-Digital-Group-PLC • Los Angeles (CA)

Hybrid
USD 26,000 - 37,000
Subtitle Project Coordinator — Hybrid/Remote
Subtitle Project Coordinator — Hybrid/Remote

ZOO Digital Group plc. • California (MO)

Hybrid
USD 29,000 - 34,000
Medical, Dental, Vision
STD, LTD, Life Insurance
401k Plan
+5
Subtitling Project Coordinator – Localization
Subtitling Project Coordinator – Localization

ZOO Digital Group plc. • El Segundo (CA)

Hybrid
USD 28,000 - 36,000
Medical, Dental, Vision
STD, LTD, Life Insurance
401k Plan
+5
Project Coordinator – Subtitling
Project Coordinator – Subtitling

ZOO Digital Group plc. • California (MO)

Hybrid
USD 29,000 - 34,000
Medical, Dental, Vision
STD, LTD, Life Insurance
401k Plan
+5
Project Coordinator - Subtitling
Project Coordinator - Subtitling

ZOO Digital Group plc. • El Segundo (CA)

Hybrid
USD 28,000 - 36,000
Medical, Dental, Vision
STD, LTD, Life Insurance
401k Plan
+5
Project Coordinator - Subtitling
Project Coordinator - Subtitling

Zoo-Digital-Group-PLC • Los Angeles (CA)

Hybrid
USD 26,000 - 37,000
Project Coordinator - Subtitling
Project Coordinator - Subtitling

ZOO Digital Group plc • California (MO)

Hybrid
USD 28,000 - 36,000
Medical, Dental, Vision
STD, LTD, Life Insurance
401k Plan
+5
Remote Language Localization Specialist (Subtitles & Dubbing)
Remote Language Localization Specialist (Subtitles & Dubbing)

MrBeast Contract Jobs • United States

Remote
USD 40,000 - 70,000
Global Subtitles & Localization Lead
Global Subtitles & Localization Lead

A24 • Los Angeles (CA)

On-site
USD 100,000 - 125,000
Dubbing Services Project Coordinator
Dubbing Services Project Coordinator

Pixelogic Media • Burbank (CA)

On-site