German-English Direct-Response Copywriter — Remote

agencro; United States; Remote; USD 60,000 - 90,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote work

Flexible schedule

Variety of ecommerce projects

Job summary

agencro is a CRO and direct-response agency for ecommerce brands, now hiring a German-speaking copywriter. You’ll craft direct-response copy for advertorials, landing pages, product pages, and emails, guided by clear briefs and AI-generated drafts.

The role emphasizes judgment, research depth, and polish to drive conversions. You’ll work in a small remote team with flexible structure—you can work from anywhere, meet deadlines reliably, and grow with varied health, beauty, fitness, and fashion

Qualifications

• Experience writing direct-response copy for ecommerce.
• Native-level German.
• Ability to conduct target-audience research and convert insights into copy.
• Familiarity with AI-assisted writing and rapid iteration.
• Strong time-management and ability to meet deadlines.

Responsibilities

• Write direct-response copy for client projects: advertorials, landing pages, product pages, and emails from brief to finished text.
• Create ad copy: hooks, scripts, and primary text for paid social.
• Collaborate with AI to draft, variant, and research copy; apply judgment to polish and convert.
• Research target audiences, pains, awareness stages, and competitors before writing.
• Iterate on data: incorporate test results and feedback to improve copy.
• Challenge briefs: propose better angles when needed.

Skills

Direct response copywriting

AI-assisted drafting

Research skills

German language (native)

Deadline-driven

Tools

AI writing tools

Job description

agencro is a CRO and direct-response agency for ecommerce brands, now hiring a German-speaking copywriter. You’ll craft direct-response copy for advertorials, landing pages, product pages, and emails, guided by clear briefs and AI-generated drafts.

The role emphasizes judgment, research depth, and polish to drive conversions. You’ll work in a small remote team with flexible structure—you can work from anywhere, meet deadlines reliably, and grow with varied health, beauty, fitness, and fashion