Freelance On-Site Interpreter - Texas

CCI Group; Minnesota; On-site; USD 40,000 - 60,000; Full time

Job summary

A leading language services provider is seeking skilled on-site interpreters based in Texas. You will provide in-person interpretation services in various professional settings, including business, medical, legal, and community environments. The ideal candidate should have 1 to 3 years of interpreting experience and be fluent in English and the target language. This role demands strong interpersonal skills and professionalism, offering flexibility and ongoing professional growth.

Qualifications

• 1 to 3 years of professional interpreting experience (community, legal, or medical).
• Fluency in English and the target language (spoken).
• Strong interpersonal and communication skills.

Responsibilities

• Provide consecutive or simultaneous interpretation between English and the target language.
• Maintain professionalism and confidentiality at all times.
• Support agencies and community organizations in a variety of on-site settings.

Skills

Fluency in English

Communication skills

Interpersonal skills

Job description

Houston, United States | Posted on 10/27/2025

At CCI Group, we believe that language has the power to connect people, strengthen communities, and create opportunity. As a leading provider of translation, interpreting, and localization services, we proudly support federal, state, and local agencies, as well as private sector organizations, in bridging communication gaps across cultures.

With a network of professional linguists worldwide, our mission is to deliver accurate, reliable, and culturally appropriate communication—anytime, anywhere. We value integrity, collaboration, and excellence, and we are passionate about empowering communities through the art of language.

We are seeking skilled on-site interpreters based in Texas to provide in-person interpretation services in diverse professional settings, including business, medical, legal, and community environments.

As part of our growing network, you will assist participating public agencies in both emergency and non-emergency situations, ensuring that every interaction is clear, respectful, and accurate.

If you are a professional interpreter who thrives on helping others and values excellence in communication, we would love to hear from you.

Key Responsibilities

• Provide consecutive or simultaneous interpretation between English and the target language.
  
• Maintain professionalism and confidentiality at all times.
  
• Support agencies and community organizations in a variety of on-site settings.
  
• Ensure cultural accuracy and sensitivity during all interactions.
  

Requirements

• 1 to 3 years of professional interpreting experience (community, legal, or medical).
  
• Fluency in English and the target language (spoken).
  
• Strong interpersonal and communication skills.
  
• Professional demeanor and dependability in all circumstances.
  
• Ability to work on-site within the state of Texas.
  
• Be part of a trusted language service provider supporting agencies nationwide.
  
• Gain access to diverse assignments across industries and communities.
  
• Collaborate with a passionate, mission-driven team that values your expertise.
  
• Enjoy flexibility and opportunities for ongoing professional growth.