Freelance Community Manager with French or German - Short term

Keywords Studios Plc

United States

Remote

USD 34,000 - 55,000

Full time

45 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work
Freelance contract

Job summary

Keywords Studios' Digital Media Management unit is hiring a Freelance Community Manager to support gaming communities in English and French or German. You will engage with players, monitor discussions, and help shape brand conversations across social platforms.

This short-term remote contract values proactive moderation, content creation, and clear feedback to developers. You’ll collaborate with creators and marketing teams to grow an inclusive, vibrant online community.

Qualifications

  • Experience in community management within gaming on a professional basis.
  • Excellent written and verbal communication in English and French or German.
  • Passionate about video games and social media.
  • Strong understanding of social media/community management platforms (Discord, Twitch, Reddit, Instagram, Facebook).

Responsibilities

  • Review all incoming community interactions and respond promptly to player queries and comments.
  • Craft engaging social media content to captivate the gaming community.
  • Moderate discussions to maintain a positive environment in line with guidelines.
  • Keep meticulous records and create reports to support community growth.

Skills

Community management
Gaming industry experience
Social media management
English language
French or German language

Job description

Digital Media Management (DMM), a Keywords Studios company, is a leading full-service digital agency, content studio and incubator specialising in social-first, “always-entertaining” marketing. DMM works with movie studios, television networks, game developers & publishers, streaming services and consumer brands to create groundbreaking social media campaigns via fan activations, innovative content creation, results-driven paid media planning, and strategic influencer-brand partnerships.

We are currently looking for a Community Manager with English & French or German. This is a short-term freelance contract.

What are we looking for?

Our Community Manager has a knack for the following skills:

Communication:
  • Review all incoming community interactions on various social media platforms and respond promptly to player queries and comments, ensuring their voices are heard and valued.
  • Showcase your creativity by crafting engaging content for social media that captivates and excites the gaming community.
  • Apply your moderation skills to maintain discussions and comments in line with community guidelines, fostering a positive and respectful environment.
Analytics:
  • Keep meticulous records and create comprehensive reports as needed, providing valuable insights to support community growth.
Leadership:
  • Embrace your role as a community caretaker, ensuring the game community remains safe, friendly, and welcoming for all players.
  • Bring your passion and innovation to the table by proactively suggesting new initiatives to grow and nurture the gaming community.
Business:
  • Work closely with developers, forwarding them important player feedback and issues, to contribute to constant improvements in the gaming experience.
Requirements
  • Prior experience in community management/social media in gaming on professional basis.
  • Excellent written and verbal communication skills in English and French or German.
  • Passionate about video games and social media.
  • Strong understanding of social media/community management platforms/ channels (Discord, Twitch, Reddit, Instagram, Facebook...)
What do we offer?

Keywords Studios is dedicated to following a well-established Equal Opportunities Policy. We endeavor to create a workplace which provides equal opportunities for all employees and potential employees.

Phases of our recruitment journey:
  • Screening stage – We begin with an initial review of applications to assess alignment with the role.
  • Community Management & Language tests – Selected candidates are invited to take an online tests.
  • Panel interview – Those who pass the test are invited to the short call with the recruiter to discuss your experience, motivation, and general fit for the role.
  • Hiring Manager interview – The final stage which focuses more deeply on your relevant skills, experience, and approach to the role.

#imaginemore

By providing your information in this application, you understand that we will collect and process your information in accordance with our Applicant Privacy Notice. For more information, please see our Applicant Privacy Notice at https://www.keywordsstudios.com/en/applicant-privacy-notice.

Role Information:

EN, FR, DE

Studio: Digital Media Management, Keywords Studios

Location: SA

Area of Work: Marketing

Service: Engage

Employment Type: Freelance, short term

Working Pattern: Full Time, Remote

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Gaming Community Manager – Remote
Bilingual Gaming Community Manager – Remote

Keywords Studios Plc • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Remote work
Freelance contract
Community Manager, French Speaking (Contract)
Community Manager, French Speaking (Contract)

Reddit, Inc. • United States

Remote
USD 87,000 - 120,000
Community Manager
Community Manager

Aquent • United States

Remote
USD 110,000 - 120,000
Community Manager - Contract
Community Manager - Contract

Lupine Creative • Los Angeles (CA)

Hybrid
USD 45,500 - 56,875
Community Manager – French Speaking (12-Month Contract)
Community Manager – French Speaking (12-Month Contract)

Reddit • United States

Remote
USD 59,000 - 99,000
Senior Community Manager
Senior Community Manager

Eleventh Hour Games • Dallas (TX)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Project Manager - Digital Media Management
Project Manager - Digital Media Management

Keywords Studios Plc • United States

Hybrid
USD 14,000 - 20,000
Non-taxable Allowances
HMO and Life Insurance
Annual Wellness Subsidy
+2
Community Manager - French speaker (contract)
Community Manager - French speaker (contract)

Reddit, Inc. • United States

Remote
USD 80,000 - 110,000
Remote working options
Collaborative team environment
Professional development opportunities
Community Manager
Community Manager

Aquent • New York (NY)

Remote
USD 110,000 - 120,000
Manager, EMEA Community (Contract)
Manager, EMEA Community (Contract)

Reddit, Inc. • United States

Remote
USD 93,000 - 133,000