Fintech Manual QA Engineer — Payments & API Testing

Payall; Oregon; Híbrido; USD 70.000 - 100.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Payall is looking for a Manual QA Engineer to join our fintech platform in Oregon. You will design and execute detailed test cases for web and mobile apps, validate REST APIs, and ensure data accuracy across financial workflows. You’ll collaborate in Agile teams, review requirements, and help maintain QA documentation and release checklists.

Fluency in Spanish is required. Ideal candidates have 3+ years in manual testing, experience with Postman/JIRA, and a proactive mindset for process

Formación

• 3+ years of manual software testing, preferably in fintech or highly regulated environments.
• Strong understanding of QA methodologies, tools, and processes.
• Experience testing web and mobile applications.
• Familiarity with REST APIs and Postman for manual API testing.
• Basic understanding of databases and ability to write simple SQL queries.
• Detail-oriented with strong analytical and problem-solving skills.
• Excellent written and verbal communication skills.
• Fluency in Spanish required; must be able to conduct business fluidly.
• Experience working in Agile/Scrum teams.
• Hands-on experience using AI tools within the testing lifecycle, generating test cases and test data, authoring or maintaining automated tests, and analyzing failures with sound judgment about validating AI output.

Responsabilidades

• Review product requirements and collaborate with cross-functional teams to understand use cases and acceptance criteria.
• Design, maintain, and execute detailed manual test cases for functional, regression, and exploratory testing.
• Identify, document, and track defects using bug tracking tools (e.g., JIRA), and work with developers to resolve them.
• Perform end-to-end testing of workflows, including user interfaces, APIs, and third-party integrations.
• Validate data accuracy across systems, particularly in financial and transaction flows.
• Participate in sprint planning, daily standups, and QA retrospectives as part of the Agile development cycle.
• Help maintain QA documentation, including test plans, testing procedures, and release checklists.
• Contribute to continuous improvement of QA processes and standards.

Conocimientos

Manual testing

Spanish fluency

Agile/Scrum

Test planning

Analytical thinking

Communication

Problem solving

QA methodologies

Herramientas

JIRA

Postman

Descripción del empleo

Payall is looking for a Manual QA Engineer to join our fintech platform in Oregon. You will design and execute detailed test cases for web and mobile apps, validate REST APIs, and ensure data accuracy across financial workflows. You’ll collaborate in Agile teams, review requirements, and help maintain QA documentation and release checklists.

Fluency in Spanish is required. Ideal candidates have 3+ years in manual testing, experience with Postman/JIRA, and a proactive mindset for process