Ejecutivo de Cuentas Digitales Bilingüe: Estrategia

Contactica; San Juan (PR); On-site; USD 60,000 - 90,000; Full time

Job summary

Contáctica is seeking a Digital Account Executive to bridge clients and internal teams, delivering measurable digital marketing results. Fluency in Spanish and English is essential, with proven project management and strategic thinking across Martech ecosystems.

You will translate business goals into data-driven campaigns, collaborate with cross-functional teams, and identify growth opportunities while ensuring high-quality outcomes for clients.

Qualifications

• 5+ years in digital marketing agencies or related environments.
• Strong communication in English and Spanish; relationship management.
• Strategy-focused with ability to translate goals into campaigns.
• Experience with marketing automation and CRM tools.
• Analytical with Google Analytics experience.
• Understanding of digital advertising across social, programmatic, and content.
• Experience coordinating external teams to deliver results.
• Positive, proactive attitude focused on outcomes and improvement.
• Healthcare sector experience is a plus.

Responsibilities

• Build and nurture strong, trust-based client relationships through regular check-ins and strategic conversations.
• Translate client goals into actionable marketing strategies and data-driven campaigns.
• Collaborate with internal teams to design and implement integrated Martech solutions.
• Identify opportunities for growth, added value, and performance optimization.
• Ensure fulfillment of all client commitments with high-impact, measurable outcomes.
• Gather and relay feedback between clients and internal teams to improve execution.
• Represent Contáctica's values and commitment to excellence in every interaction.
• Stay current on Martech trends, tools, and best practices to drive innovation.

Skills

Client relationship management

Bilingual English/Spanish

Strategic thinking

Marketing automation

CRM tools

Google Analytics

Digital advertising

Project management

Cross-team collaboration

Analytical mindset

Tools

Salesforce

Marketing automation platforms

CRM platforms

Google Analytics

Job description

Contáctica is seeking a Digital Account Executive to bridge clients and internal teams, delivering measurable digital marketing results. Fluency in Spanish and English is essential, with proven project management and strategic thinking across Martech ecosystems.

You will translate business goals into data-driven campaigns, collaborate with cross-functional teams, and identify growth opportunities while ensuring high-quality outcomes for clients.