Customer Support Agent with English and Japanese

HellaGoodAudio

United States

Remote

USD 40,000 - 60,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Attractive salary package
Professional and friendly work env.
Awesome and talented colleagues

Job summary

Amber is seeking a Player Support agent to assist Live game players with account settings, gameplay, purchasing, and basic troubleshooting. You'll be the first point of contact, gathering feedback and providing friendly, timely help.

You will stay up-to-date on game changes, collaborate with the team to meet KPI targets, and work in a fast-paced environment. Native Japanese and fluent English are required, with at least one year in customer support.

Qualifications

  • Must be a native-level Japanese speaker with excellent written and spoken skills.
  • Strong English communication skills required.
  • Minimum 1 year in customer service, player support or contact center.
  • Experience with contact center processes, tools and multilingual support.
  • Ability to diagnose and solve problems across varying complexity using multiple tools.
  • Able to work in a fast-paced environment with pace of change.
  • Knowledge of video games preferred.
  • Technical support experience in customer-focused role is a plus.

Responsibilities

  • Provide support and answer inquiries for Live Players.
  • Gather relevant data from the players, understand the root cause, and offer personalized solutions.
  • Constantly keeping yourself updated in terms of game/features/design/procedural changes.
  • Be in tune with the project’s productivity and quality targets.
  • Carefully check the backlog and report negative trends as soon as possible.
  • Maintain healthy KPI results on a daily/weekly/monthly basis.

Skills

Japanese
English
Communication
Customer service experience
Contact center tools
User experience
Problem solving
Adaptability
Gaming knowledge
Tech support

Job description

About us

At Amber, we’re always on the hunt for the most talented individuals in the industry to join our team. We’re dedicated to delivering top-notch service to our customers and know that our employees are key to making that happen. We offer attractive compensation packages and plenty of chances to grow with us, and we’re always on the lookout for ways to do things better. Our team works together towards common goals and we value each member’s contributions to our mission of continuous improvement and innovation.

About the role

As a Player Support agent, you will be supporting the players of a Live game, assisting them with queries regarding account settings, gameplay, purchasing, basic troubleshooting, and other miscellaneous game-related question they may have.

Of course, we are not limiting ourselves just to this, as we want to be as close as we can to the community and listen and gather their valuable feedback when they reach out to us.

First and foremost, one of our core values is Culture, and this is reflected in our daily activities.

We value each one of our players and we like to consider ourselves as their trusty friends and be there for them whenever they need us. We are devoted to giving our partners incomparable services by demonstrating exceptional quality, understanding cultural differences, and showing empathy, proactiveness, and resourcefulness.

The Quest:
  • Provide support and answer inquiries for Live Players.
  • Gather relevant data from the players, understand the root cause, and offer personalized solutions.
  • Constantly keeping yourself updated in terms of game/features/design/procedural changes.
  • Be in tune with the project’s productivity and quality targets.
  • Carefully check the backlog and report negative trends as soon as possible.
  • Maintain healthy KPI results on a daily/weekly/monthly basis.
The Skills:
  • Native level of fluency in written and spoken Japanese.
  • High level of fluency in written and spoken English.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • At least 1 year of working experience in customer service, player support, or contact center.
  • Hands‑on experience with contact center processes, tools, and multilingual support.
  • Innovative and passionate about delivering the best user experiences possible.
  • Ability to diagnose and solve problems with varying complexity, using multiple tools or knowledge bases.
  • Must be experienced and comfortable with working in a fast‑paced environment and dealing with constant change.
  • Video games knowledge.
  • Technical support experience in a customer‑focused role is preferred, but not essential.
Nice to have:
  • iOS/Android/Switch/PlayStation/PC experience.
  • Ability to work in a multicultural environment.
  • Game support knowledge.
The Reward
  • A fun and dynamic industry where you can make a difference.
  • Professional and friendly work environment.
  • An attractive salary package.
  • Awesome and talented colleagues.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Customer Support Agent with English and Chinese
Customer Support Agent with English and Chinese

HellaGoodAudio • United States

Remote
USD 36,000 - 60,000
Dynamic environment
Friendly work environment
Competitive salary
+3
Customer Support Agent with English
Customer Support Agent with English

Amber • United States

Remote
USD 42,000 - 64,000
Attractive salary package
Training opportunities
Friendly work environment
+2
Bilingual Live Game Support Agent (JP/EN)
Bilingual Live Game Support Agent (JP/EN)

HellaGoodAudio • United States

Remote
USD 40,000 - 60,000
Attractive salary package
Professional and friendly work env.
Awesome and talented colleagues
Player Support Agent - English
Player Support Agent - English

TransPerfect • United States

Remote
USD 32,000 - 52,000
Multilingual Live Game Support Specialist
Multilingual Live Game Support Specialist

HellaGoodAudio • United States

Remote
USD 36,000 - 60,000
Dynamic environment
Friendly work environment
Competitive salary
+3
Live Game Player Support Specialist
Live Game Player Support Specialist

HellaGoodAudio • United States

Remote
USD 42,000 - 64,000
Attractive salary package
Training opportunities
Friendly work environment
+2
Senior Data Analyst (Project Based)
Senior Data Analyst (Project Based)

Amber • United States

Remote
USD 90,000 - 130,000
Competitive compensation
Diverse projects
Flexible timelines
+2
Customer Care Agent (English and French)
Customer Care Agent (English and French)

HellaGoodAudio • United States

Remote
USD 40,000 - 60,000
Remote work possible
Competitive salary
Paid vacation/holidays
+5
Customer Success Manager - Video Games
Customer Success Manager - Video Games

Keywords Studios Plc • United States

Remote
USD 90,000 - 135,000
Customer Care Agent (English and Spanish)
Customer Care Agent (English and Spanish)

Gameloft • United States

Remote
USD 40,000 - 60,000
Remote work possible
Medical insurance
Paid vacation (21+ days)
+2