Creole/English Bilingual Interpreter - Early Intervention

Kennedy--donovan-Center-; Downtown (MA); On-site; USD 28,000 - 55,000; Full time

Job summary

Kennedy--donovan-Center- is seeking an Interpreter to bridge communication between families and our Early Intervention team. You will provide real-time interpretation during home visits, center-based sessions, telehealth appointments, and group meetings, and translate parent letters, IFSPs, and reports.

The role requires bilingual fluency, strong interpersonal skills, and flexibility to work some evenings; MS Office proficiency and a valid driver's license are expected.

Qualifications

• High School Diploma or GED required.
• Fluent in English plus ASL/Spanish/Portuguese/Arabic/Haitian Creole.
• Able to translate and interpret verbally and in writing.
• Strong interpersonal skills and cultural sensitivity.
• Flexible scheduling including some evenings.
• Proficient with MS Office and electronic documentation systems.
• Valid driver’s license, reliable transportation, and willingness to travel.
• CPR/First Aid certification or ability to obtain.

Responsibilities

• Provide real-time interpretation during home visits, center-based sessions, telehealth appointments, and group meetings.
• Translate written communications, including parent letters, newsletters, reports, IFSPs, and other program documents.
• Support Early Intervention Specialists by ensuring clear, culturally responsive communication with families.
• Maintain professional and ethical boundaries while fostering respectful interactions with families, children, and team members.
• Collaborate with team members to provide high-quality, family-centered services.
• Maintain confidentiality and comply with KDC policies, DPH regulations, and program standards.
• Perform other duties related to service delivery as assigned.

Skills

Bilingual English/ASL

Verbal & written translation

Interpersonal skills

Scheduling flexibility

Travel readiness

MS Office

Driver's license

CPR/First Aid

Electronic documentation

Education

High School Diploma or GED

Formal interpreter certification (preferred)

Tools

Microsoft Office

Job description

Kennedy--donovan-Center- is seeking an Interpreter to bridge communication between families and our Early Intervention team. You will provide real-time interpretation during home visits, center-based sessions, telehealth appointments, and group meetings, and translate parent letters, IFSPs, and reports.

The role requires bilingual fluency, strong interpersonal skills, and flexibility to work some evenings; MS Office proficiency and a valid driver's license are expected.