Content Marketer for a New Revenue-Tech Category (Equity)

Trayo

San Mateo (CA)

Hybrid

USD 70,000 - 110,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Trayo is building a new category in the revenue operations space and seeks a content marketer to own the day-to-day engine. You’ll write extensively and collaborate with designers, video editors, creators, and UGC partners to scale output across LinkedIn, email, and the website.

You’ll manage a calendar, repurpose content across formats, and work with product and sales to capture customer stories. Hybrid role with a San Mateo collaboration hub.

Qualifications

  • 2+ years in content marketing or related field.
  • A portfolio of published work you wrote or led, with measurable results where available.
  • Excellent writing and editing: clear, concise and insight-led.
  • Hands-on experience running social channels, especially LinkedIn and X, with knowledge of what performs and why.
  • Working knowledge of SEO and content analytics.
  • Ability to turn raw inputs (transcripts, notes, docs) into polished content without a detailed brief.
  • Experiences with UGC or creator programs: sourcing, briefs, negotiations and measurement.
  • Self-directed: meets deadlines and maintains high quality at volume.

Responsibilities

  • Plan and run the content calendar across LinkedIn, X, Reddit, email and the website, from idea to distribution and results.
  • Write and edit blog posts, guides, case studies, newsletters, landing page copy and social posts with a sharp, consistent voice.
  • Repurpose strong ideas into multiple formats: short posts, carousels, clips and emails.
  • Source, brief and manage content creators and UGC partners, including deliverables and timelines.
  • Collaborate with customers, sales and product to capture proof points and stories.
  • Apply SEO/AEO best practices so content is findable in search and AI answer engines.

Skills

Content marketing
Blog writing
Editorial strategy
Social media
SEO
UGC programs
Project management
Communication

Job description

Trayo is building a new category in the revenue operations space and seeks a content marketer to own the day-to-day engine. You’ll write extensively and collaborate with designers, video editors, creators, and UGC partners to scale output across LinkedIn, email, and the website.

You’ll manage a calendar, repurpose content across formats, and work with product and sales to capture customer stories. Hybrid role with a San Mateo collaboration hub.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Content Marketer
Content Marketer

Trayo • San Mateo (CA)

Hybrid
USD 70,000 - 110,000
Remote Talent-Brand Content Editor
Remote Talent-Brand Content Editor

Braintrust • United States

Remote
USD 152,000 - 193,000
Content Marketing Lead — AI-Driven, Equity, SF On-site
Content Marketing Lead — AI-Driven, Equity, SF On-site

Raydar • San Francisco (CA)

On-site
USD 100,000 - 140,000
Equity
Content Marketing Manager (US-Remote)
Content Marketing Manager (US-Remote)

Braintrust • United States

Remote
USD 152,000 - 193,000
Content Marketing Lead
Content Marketing Lead

Crossing Hurdles • San Francisco (CA)

On-site
USD 120,000 - 160,000
Competitive salary
Equity
In-office perks
+2
Content & Brand Marketer
Content & Brand Marketer

Paragon Works • Boston (MA)

Remote
USD 60,000 - 80,000
Health, Dental & Vision coverage
401K contribution
Training and certification opportunities
+1
Content Marketer, AI & SEO for Developer Tech
Content Marketer, AI & SEO for Developer Tech

Merge Labs • New York (NY)

On-site
USD 105,000 - 130,000
Equity compensation
SEO‑Driven Content Marketer for B2B SaaS & AI
SEO‑Driven Content Marketer for B2B SaaS & AI

Merge • San Francisco (CA)

On-site
USD 105,000 - 130,000
Equity compensation
Remote Brand & Editorial Strategist
Remote Brand & Editorial Strategist

TLDR • United States

Remote
USD 169,000 - 211,000
Remote across US & Canada
Flexible PTO
Health benefits
+5
Content Marketer — Build an Internal Media Brand
Content Marketer — Build an Internal Media Brand

Jobs Region Group • Utah

Hybrid
USD 60,000 - 90,000
Unlimited PTO
Health and Wellness Programs
Recognition Programs