Content Manager / Texter (m/w/d) mit Französisch als Muttersprache

New Business; Germany (OH); On-site; USD 47,792 - 72,826; Full time

Benefits offered by this job

Urlaubs- und Weihnachtsgeld

Homeoffice-Möglichkeit

Fahrtkostenzuschuss

Mitarbeiter-Benefits, wie Tankgutscheh

Job summary

New Business sucht Content Manager / Texter (m/w/d) mit Französisch als Muttersprache zur Erstellung hochwertiger Inhalte rund um Landwirtschaft und Reitsport. Wir sind ein familiengeführtes E-Commerce-Unternehmen mit starken Wurzeln im Agrar- und Reitsportbereich.

Du erstellst Inhalte für internationale Online-Shops, nutzt KI-gestützte Tools und unterstützt den Ausbau unserer Präsenz im französischsprachigen Markt sowie Produktbeschreibungen, Newsletter und Push-Nachrichten.

Qualifications

• Muttersprache Französisch, sehr gute Deutschkenntnisse.
• Erfahrung in Content Management, Texten und SEO.
• Interesse an digitalen Trends und KI-Tools.
• Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise im Team.

Responsibilities

• Erstellung und Optimierung von Inhalten für Landwirtschaft und Reitsport.
• Verfassen von Produktbeschreibungen, SEO-Texten und PR-Artikeln.
• Unterstützung des Content-Teams bei Produktanlage, Datenpflege und Newslettern/Push-Nachrichten.

Skills

Französisch (Muttersprache)

Deutsch (Muttersprache)

Englisch (gute Kenntnisse)

SEO-Texte

Produktbeschreibungen

KI-Tools

Tools

PIM-Systeme

Job description

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Content Manager / Texter (m/w/d) mit Französisch als Muttersprache für die Erstellung hochwertiger Inhalte rund um Landwirtschaft und Reitsport.

Wir sind ein familiengeführtes eCommerce-Unternehmen mit über 75 Jahren Historie und starken Wurzeln im Agrar- und Reitsportbereich. Mit unseren Webshops sind wir bereits in Deutschland, Österreich, Frankreich, Italien und der Schweiz aktiv - weitere Länder sollen folgen. Als Content Manager / Texter (m/w/d) erstellst und optimierst du zielgruppengerechte Inhalte für unsere internationalen Online-Shops und unterstützt den Ausbau unserer Präsenz im französischsprachigen Markt.

Ihre Aufgaben

• Als Content Manager / Texter (m/w/d) bist du verantwortlich für die Erstellung und Optimierung von Inhalten, die unsere Zielgruppen im Bereich Landwirtschaft und Reitsport ansprechen.
• Zu deinen Hauptaufgaben gehören das Verfassen von ansprechenden Produktbeschreibungen, SEO-optimierten Texten und PR-Artikeln, um unsere Markenpräsenz zu stärken und die Sichtbarkeit in Suchmaschinen zu erhöhen. Dabei nutzt du moderne Technologien, einschließlich KI-gestützter Tools, um effizient hochwertige Inhalte zu erstellen.
• Darüber hinaus unterstützt du unser Content-Team bei weiteren Aufgaben, wie der Produktanlage und Datenpflege sowie der Erstellung von Newslettern und Push-Nachrichten.

• Gute Kenntnisse in mindestens einem der Bereiche Landwirtschaft oder Reitsport
• Freude am Texten und eine hervorragende Beherrschung der deutschen Sprache
• Interesse an digitalen Trends und Fähigkeit, neue Programme zügig zu erlernen und effektiv zu nutzen
• Hohes Maß an Selbstständigkeit sowie eine strukturierte Arbeitsweise
• Ausgeprägte Teamfähigkeit
• Sehr gute Englischkenntnisse - weitere Fremdsprachen sind ein Plus!

• Erfahrung im Content Management und im Umgang mit PIM-Systemen (Produktinformationsmanagement)
• Erste Erfahrungen im Umgang mit KI
• Fortgeschrittene Excel-Kenntnisse
• Eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem engagierten Team
• Ein modernes Arbeitsumfeld mit ergonomischen Arbeitsplätzen
• Entwicklungsmöglichkeiten und Freiraum in einem aufstrebenden Handelsunternehmen
• Unbefristeter Anstellungsvertrag
• Urlaubs- und Weihnachtsgeld
• Möglichkeit zum Homeoffice
• Fahrtkostenzuschuss
• Mitarbeiter-Benefits, wie Tankgutscheine, vermögenswirksame Leistungen, Mitarbeiterrabatte und die Möglichkeit einer Sachbezugskarte
• Firmenevents, wie Teamausflüge, Sommerfeste und Weihnachtsfeiern

Bitte reichen Sie Ihre Bewerbung im *.pdf-Format bei uns ein.