Content Manager — Product Storytelling & Messaging

SumUp Inc.

Berlin (NH)

On-site

USD 61,000 - 84,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Virtual Stock Option programme
L&D budget €2000 per year
28 days paid leave + holidays

Job summary

SumUp, Berlin-based Run My Business, seeks a Content Manager to own product storytelling and messaging across channels. You will establish a single source of truth for product content, collaborate with Design and Localisation, and guide teams in communicating SumUp's value through clear narratives.

You will audit online and product copy, translate customer insights into content decisions, and drive consistent content across retail, website, and sales materials.

Qualifications

  • Fluent English with strong written and verbal skills.
  • Experience building content guidelines or documentation.
  • Ability to translate research into content decisions.

Responsibilities

  • Create and maintain product narratives, messaging frameworks, content guidelines, and product documentation.
  • Audit customer-facing copy across website and product communications for quality and consistency.
  • Translate customer insights from interviews and research into compelling product narratives.
  • Own and maintain product webpage content, track performance, and identify optimization opportunities.
  • Collaborate with Design on sales and marketing materials to unify messaging and visuals.

Skills

Fluency in English
Content guidelines
Messaging frameworks
Research to content decisions
Working with design teams

Job description

SumUp, Berlin-based Run My Business, seeks a Content Manager to own product storytelling and messaging across channels. You will establish a single source of truth for product content, collaborate with Design and Localisation, and guide teams in communicating SumUp's value through clear narratives.

You will audit online and product copy, translate customer insights into content decisions, and drive consistent content across retail, website, and sales materials.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Content Manager
Content Manager

SumUp Inc. • Berlin (NH)

On-site
USD 61,000 - 84,000
Virtual Stock Option programme
L&D budget €2000 per year
28 days paid leave + holidays
Sr. Product Marketing Manager
Sr. Product Marketing Manager

SumUp Inc. • Berlin (NH)

On-site
USD 101,000 - 134,000
Annual L&D budget €2000
Pension scheme with 20% company match
28 days paid leave
+5
Senior Content Marketing Lead | AI-Driven GTM Storytelling
Senior Content Marketing Lead | AI-Driven GTM Storytelling

Sumble Inc • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 180,000 - 260,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+4
Brand Manager - Marketing Effectiveness
Brand Manager - Marketing Effectiveness

SumUp Inc. • London (KY)

On-site
USD 87,000 - 121,000
28 days paid leave
Private health insurance
Retirement scheme
Senior Product Manager: Unified Customer Directory & Identity
Senior Product Manager: Unified Customer Directory & Identity

SumUp Inc. • Warsaw (IN)

Hybrid
USD 57,000 - 76,000
Virtual Stock Option
Annual L&D budget (€2000)
Multisport Card
+6
Senior Content Marketing Manager — Hybrid B2B SaaS & Brand
Senior Content Marketing Manager — Hybrid B2B SaaS & Brand

Taboola • London (KY)

Hybrid
USD 93,000 - 133,000
25 days holiday
Health insurance
Flexible working
+3
Customer Success Manager EMEA (m/w/d)
Customer Success Manager EMEA (m/w/d)

Remote • San Francisco (CA)

On-site
USD 110,000 - 160,000
Content Manager
Content Manager

GlobalGiving • Washington

On-site
USD 70,000 - 100,000
Remote Content & Community Marketing Lead
Remote Content & Community Marketing Lead

Swipesimple • United States

Hybrid
USD 80,000 - 100,000
Home-office equipment stipend
Flexible paid time off
Learning & Development culture
+4
Product Communications Manager — Drive Product Story & Media
Product Communications Manager — Drive Product Story & Media

Whatnot Inc. • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 110,000 - 150,000
Holiday policy
Health insurance
Work from home support
+7