Content Architect for Legal Tech & AI

Legora; London (KY); Vor Ort; USD 57.000 - 81.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Legora is seeking an Editorial Specialist to join our Communications team in London or Stockholm. You’ll shape Legora’s voice across social, editorial, and owned channels, delivering sharp, high-quality content from day-to-day posts to long-form pieces and customer stories.

The ideal candidate is a strong writer, fast editor, and detail-oriented operator who can translate complex topics into clear content for a professional audience.

Qualifikationen

• Excellent writing and editing skills, with the ability to produce clear, polished copy quickly.
• Experience creating content for social media, especially LinkedIn.
• Strong editorial judgment and attention to detail.
• Ability to translate complex topics into accessible, engaging content.
• Organized, with the ability to manage multiple pieces of content and deadlines.
• Proactive, collaborative mindset in a fast-moving environment.
• Interest in legal technology, AI, or B2B communications.

Aufgaben

• Produce and publish social media content across Legora’s owned channels, with a focus on LinkedIn.
• Draft, edit, and adapt content for a range of formats (social posts, newsletters, blog posts, customer announcements, events, web copy, campaigns).
• Maintain a consistent tone of voice across external content in collaboration with Editorial and Communications teams.
• Turn company updates, product developments, customer stories, events, and insights into timely content.
• Support the editorial calendar and coordinate content delivery across channels.
• Collaborate with Marketing, Product, Sales, Customer, and Leadership to shape narratives.

Kenntnisse

Strong writing

Editing

LinkedIn content

Editorial judgment

Stakeholder collaboration

Organization

Fast turnaround

Detail orientation

Content strategy

Jobbeschreibung

Legora is seeking an Editorial Specialist to join our Communications team in London or Stockholm. You’ll shape Legora’s voice across social, editorial, and owned channels, delivering sharp, high-quality content from day-to-day posts to long-form pieces and customer stories.

The ideal candidate is a strong writer, fast editor, and detail-oriented operator who can translate complex topics into clear content for a professional audience.