CMS Associate (Adobe Experience Manager) - 6 Months - Octopus by RTG

robusta

United States

Remote

USD 60,000 - 90,000

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

Robusta Technology Group (RTG) seeks a detail‑oriented CMS Associate with 3–5 years of web content management and digital publishing experience. Hands‑on with Adobe Experience Manager (AEM) or similar enterprise CMS platforms, you will author content, manage pages, assets, and support multilingual content across enterprise websites in an Agile setting.

You will collaborate with content, design, development, QA, and marketing teams to ensure brand, SEO, and accessibility standards are met, while

Qualifications

  • 3–5 years of experience in web content authoring, CMS operations, or digital publishing.
  • Hands-on experience with Adobe Experience Manager (AEM) or comparable enterprise CMS platforms such as Sitecore, Optimizely, WordPress, Contentful.
  • Experience working in Agile or workflow-driven environments.
  • Comfortable with structured processes, governance models, and publishing standards.
  • Basic HTML/CSS knowledge and ability to troubleshoot formatting issues.

Responsibilities

  • Page Authoring & Content Management: Create, edit, update, publish pages in AEM using components and templates.
  • DAM & Asset Management: Manage digital assets, metadata, and tagging.
  • Multisite & Multilingual Support: Support rollouts across sites/languages using MSM.
  • Publish governance: Ensure brand, editorial and accessibility compliance.
  • QA coordination: Work with QA for validation and approvals.
  • Issue tracking: Log and resolve authoring/publishing issues using JIRA/ServiceNow.

Skills

CMS authoring
AEM
Content management
Agile
Multilingual

Education

Bachelor's degree or equivalent

Tools

JIRA
ServiceNow
Confluence
SharePoint

Job description

Robusta Technology Group (RTG) is a key driver of digital transformation by providing a holistic tech ecosystem. RTG works with its local and international partners to help build digital customer experiences, establish engineering hubs and build ventures across multiple industries and domains. In this pursuit, RTG serves as a catalyst for impact and growth through events, spaces and content focused on creating impact and growth across the different interactions.

Octopus is proud to be part of the Robusta Technology Group (RTG), a leading tech consultancy group. With a decade of experience and a successful track record of delivering over 300 projects across Europe, the Middle East, and North America, RTG has established itself as a preferred employer in the Egyptian market. Octopus and Robusta are building a bridge between Europe and Africa, creating tailored hub solutions to connect companies with top talent across the globe.

Job Overview

We are looking for a detail-oriented CMS Associate with 3–5 years of experience in web content management and digital publishing, with hands‑on experience using Adobe Experience Manager (AEM) or similar enterprise CMS platforms. This role focuses on content authoring, page management, digital asset handling, and supporting content operations across enterprise websites and multilingual digital platforms.

The ideal candidate will be responsible for creating and maintaining content in AEM, ensuring compliance with brand, accessibility, and SEO standards, and collaborating closely with content, design, development, QA, and marketing teams in a structured Agile environment.

Role Responsibilities
Page Authoring & Content Management
  • Create, edit, update, and publish web pages in AEM Sites using existing components, editable templates, content fragments, and experience fragments.

  • Maintain accurate and consistent page layouts aligned with approved designs and content standards.

  • Ensure all content is published correctly across desktop, tablet, and mobile devices.
    Content Uploads & Formatting

  • Upload and format text, images, videos, banners, and multimedia content following established editorial and brand guidelines.

  • Ensure content formatting consistency, readability, and visual quality across pages and templates.
    Digital Asset Management (DAM)

  • Manage digital assets within AEM Assets (DAM).

  • Upload assets, apply metadata and tags, organize folders, and maintain proper asset governance and structure.

  • Ensure assets are optimized and appropriately referenced across pages and components.
    Multi-Site & Multilingual Support

  • Support content rollouts across multiple sites, markets, and languages using AEM Multi Site Manager (MSM).

  • Assist with:

    • Live Copies
    • Language Copies
    • Content inheritance
    • Localization workflows
  • Support RTL content validation where applicable.
    Brand, Editorial & Governance Compliance

  • Ensure all published content follows:

    • Brand guidelines
    • Editorial standards
    • Tone of voice
    • Terminology consistency
    • Authoring governance processes
  • Follow defined authoring checklists and publishing procedures.
    SEO & Accessibility Support

  • Apply SEO best practices including:

    • Metadata
    • Alt text
    • Page titles
    • Structured URLs
    • Internal linking
  • Ensure basic accessibility compliance using:

    • Proper heading hierarchy
    • Accessible link labeling
    • Image accessibility practices
    • WCAG guidelines
      Pre-Publish QA & Validation
  • Review pages before publishing to ensure:

    • Correct formatting
    • Functional links
    • Responsive rendering
    • Content accuracy
    • Component consistency
  • Coordinate with QA teams when required for validation and approvals.
    Issue Tracking & Resolution

  • Identify and report authoring, publishing, component, or rendering issues.

  • Log and track tickets using JIRA, ServiceNow, or similar workflow tools.

  • Work closely with developers and senior CMS team members to resolve issues efficiently.
    Content Maintenance

  • Maintain and update existing website content.

  • Remove outdated content, implement scheduled updates, and ensure content freshness across digital properties.
    Collaboration

  • Work closely with CMS managers, content authors, designers, developers, QA teams, and marketing stakeholders.

  • Support delivery timelines and contribute to smooth publishing operations across projects.
    Continuous Learning

  • Expand knowledge of AEM features, workflows, and enterprise CMS best practices.

  • Participate in training sessions and gradually take ownership of more advanced authoring and operational tasks.

  • 3–5 years of experience in web content authoring, CMS operations, or digital publishing.

  • Hands‑on experience with Adobe Experience Manager (AEM) or comparable enterprise CMS platforms such as:

    • Sitecore
    • Optimizely
    • WordPress
    • Contentful
  • Experience working in Agile or workflow-driven environments with cross-functional teams.

  • Comfortable working with structured processes, governance models, and publishing standards.

Core Technical RequirementsAEM / CMS Authoring
  • Hands‑on experience with:

    • AEM Sites authoring
    • Page creation
    • Editable templates
    • Content fragments
    • Experience fragments
  • Experience using AEM Assets (DAM) for:

    • Asset uploads
    • Metadata tagging
    • Folder organization
  • Basic understanding of:

    • Multi Site Manager (MSM)
    • Live Copies
    • Language Copies
    • Publishing and replication workflows
Technical Foundation
  • Basic working knowledge of:

    • HTML
    • CSS
  • Ability to troubleshoot minor formatting and content display issues.

  • Understanding of:

    • SEO fundamentals
    • Metadata optimization
    • URL structure
    • Accessibility basics (WCAG)
  • Familiarity with image and video optimization for web publishing.

Tools & Collaboration
  • Experience using:

    • JIRA
    • ServiceNow
    • Confluence
    • SharePoint
    • Similar collaboration and ticketing tools
  • Strong written and verbal communication skills.

  • Ability to follow authoring standards, documentation, and publishing workflows accurately.

Nice to Have
  • Exposure to AEM as a Cloud Service.

  • Familiarity with:

    • Adobe Analytics
    • Google Analytics
    • Adobe Target
    • Tealium
  • Experience with image editing or optimization tools.

  • Background in:

    • Digital marketing
    • Communications
    • UX/UI
    • Web design
  • Experience supporting Arabic or RTL websites.

Soft Skills
  • Strong attention to detail and content accuracy.
  • Good communication and collaboration skills.
  • Ability to follow processes and work independently when needed.
  • Strong organizational and time management abilities.
  • Willingness to learn and grow within enterprise CMS operations.
Education

Bachelor’s degree in Communications, Marketing, Information Technology, Computer Science, or a related field — or equivalent practical experience.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Architect Adobe Experience Manager
Senior Architect Adobe Experience Manager

Timebox Pro • Parsippany-Troy Hills (NJ)

On-site
USD 120,000 - 160,000
AEM CMS Content Specialist (Multisite & DAM)
AEM CMS Content Specialist (Multisite & DAM)

robusta • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
AEM Architect Sr.
AEM Architect Sr.

TekWissen ® • Taylor (TX)

On-site
USD 103,320 - 117,096
Adobe AEM & Marketing Technology Architect
Adobe AEM & Marketing Technology Architect

TechDoQuest • United States

On-site
USD 120,000 - 150,000
AEM Technical Lead
AEM Technical Lead

VS Tech Solutions • New York (NY)

On-site
USD 140,000 - 180,000
Multiple medical, dental, and vision plans
Flexible work opportunities
Diversity and inclusion culture
+1
Content Developer
Content Developer

E-IT • Austin (TX)

On-site
USD 70,000 - 90,000
AEM Web Production Specialist
AEM Web Production Specialist

CoreTek Labs • New York (NY)

On-site
USD 80,000 - 110,000
Adobe Experience Manager
Adobe Experience Manager

Shrive Technologies LLC • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Web Content Author (CMS/AEM)
Web Content Author (CMS/AEM)

EX Squared • United States

Remote
USD 42,000 - 70,000
Senior AEM Developer
Senior AEM Developer

Frey Consulting Group • California (MO)

On-site
USD 120,000 - 160,000