Cantonese Transcription Pro (Remote • Flexible)

YO AI Labs; Boston (MA); Remote; USD 60,000 - 90,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible schedule

Remote work worldwide

Job summary

YO AI Labs seeks a Cantonese Transcription Expert to join as a remote contractor for a global AI training project. You will transcribe Cantonese and English audio, annotate data, and ensure high-quality, time-stamped transcripts.

No AI background required; strong language and transcription skills are essential. Work flexibly from anywhere, meeting deadlines while upholding confidentiality.

Qualifications

• Transcribe Cantonese audio accurately and consistently.
• Review and correct automated transcripts per guidelines.
• Capture language nuances, accents, dialects, speaker intent, and context.
• Produce time-stamped transcripts.
• Proofread and quality-check transcripts before submission.
• Resolve unclear audio with project leads.
• Apply linguistic annotations and labels for AI training data.
• Provide linguistic feedback to improve transcription quality.
• Complete assignments on time with quality standards.
• Maintain confidentiality and data security.

Responsibilities

• Transcribe Cantonese and English audio recordings accurately and consistently.
• Review and correct automated transcripts according to project guidelines.
• Capture language nuances, accents, dialects, speaker intent, and contextual cues.
• Produce clean, accurate, and time-stamped transcripts.
• Proofread and quality-check transcripts before submission.
• Resolve unclear or ambiguous audio content in collaboration with project leads.
• Apply required linguistic annotations and labels for AI training data.
• Provide linguistic feedback to improve transcription quality and workflows.
• Complete assignments according to project timelines and quality standards.
• Maintain confidentiality and data security throughout the project.

Skills

Cantonese Audio Transcription

Audio Transcription

Cantonese & English Listening Compreh

Attention to Detail

Proofreading & Quality Control

Linguistic Annotation

AI Training / Data Annotation

Job description

YO AI Labs seeks a Cantonese Transcription Expert to join as a remote contractor for a global AI training project. You will transcribe Cantonese and English audio, annotate data, and ensure high-quality, time-stamped transcripts.

No AI background required; strong language and transcription skills are essential. Work flexibly from anywhere, meeting deadlines while upholding confidentiality.