Business Analyst

Outsourcey

United States

Remote

USD 90,000 - 130,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive salary
Remote collaboration with offshore (US
Career growth opportunities
Supportive leadership

Job summary

Outsourcey in the United States seeks a seasoned Business Analyst / Product Owner to bridge product managers and engineering teams. You will translate requirements into clear user stories, define acceptance criteria, and guide backlog from ideation to delivery.

You will collaborate across time zones, including Bangkok, and use AI tools daily to improve test design and documentation. This role emphasizes remote work, strong communication, and hands-on backlog management with Azure DevOps or Jira.

Qualifications

  • 3+ years as BI Analyst or Product Owner on a B2B SaaS in agile
  • Clear, testable user stories and acceptance criteria
  • Ability to read data mappings, REST APIs and specs
  • Experience leading UAT with clients and partners
  • Hands-on with backlog tools like Azure DevOps or Jira
  • Daily use of AI tools for writing, analysis and test design
  • Ability to work remotely across time zones including Bangkok
  • Excellent written and verbal communication
  • Preferred: hospitality tech, payments, or fintech exposure
  • Familiarity with POS/OTA or cash management workflows

Responsibilities

  • Translate product requirements into clear, testable user stories.
  • Refine features with PM into deliverable work for sprints.
  • Be PM's delivery partner; first contact for developer questions.
  • Support lanes Core/Growth; recommend priority and release timing.
  • Break down features into stories with acceptance criteria.
  • Collaborate with tech lead on technical criteria.
  • Document requirements, data mappings, business rules, and integrations.
  • Backlog grooming with Azure DevOps; planning and standups involvement.
  • Coordinate and lead UAT with clients and partners.
  • Capture client requests and route to PM intake.
  • Enable clients and partners during onboarding to new releases.
  • Use AI to draft stories and test cases; oversee quality.
  • Direct AI coding agent for small enhancements with code review.

Skills

BA/PO experience
User stories
SQL & data mappings
UAT with clients
Azure DevOps / Jira
AI tools daily
Remote work across time zones
Communication skills
Hospitality tech
Payments / fintech knowledge

Education

Bachelor's degree in business / IS / CS

Tools

Azure DevOps
Jira

Job description

Looking to take your career to the next level? Then this role is for you!

Join Outsourcey and be part of our mission to revolutionize global talent expansion! We connect businesses with dedicated full-time teams in the Philippines, offering cost-efficient solutions without compromising quality. Join us and help elevate businesses with complete control and comprehensive support, let's shape the future of work together!

Profile Requirements:
  • Qualifications
  • 3+ years of experience as a business analyst or product owner on a B2B SaaS product in an agile team.
  • Proven ability to write clear, testable user stories and acceptance criteria, and to break large features into sprint-sized work.
  • Working SQL and the ability to read data mappings, REST APIs and integration specs (CSV, JSON, XML).
  • Experience leading UAT and working directly with clients and partners.
  • Hands-on experience with Azure DevOps or a similar backlog management tool (such as Jira).
  • Daily use of AI tools for writing, analysis and test design.
  • Demonstrated ability to work remotely across time zones, including overlap with an offshore team in Bangkok.
  • Excellent written and verbal communication skills, with sound judgment about when to escape to the Product Manager.
  • Preferred Qualifications
  • Experience in hospitality tech, restaurant, retail, payments or fintech.
  • Familiarity with reconciliation, settlement, gratuity or cash management workflows.
  • Exposure to POS systems, property management systems, OTA platforms or payment processors.
  • Bachelor's degree in business, information systems, computer science or a related field.
Core responsibilities:
  • Role and Responsibilities
  • The Business Analyst is the link between the Product Manager and Evention's engineering pods, translating product requirements into clear, testable user stories and making sure each one is ready to build. The BA works closely with the Product Manager to refine features into deliverable work, so the PM can stay focused on customers, discovery and the roadmap. As the PM's day-to-day delivery partner, the BA is the first point of contact for developers' requirement questions and confirms that completed stories meet their acceptance criteria.
  • Sitting on the Product team and working closely with the Core or Growth Product Manager, the BA supports one to three product lanes — Core: Total Recon, Tips & Gratuities and OTA Recon; Growth: Cash Management, Credit Card Optimization and new modules from pilot onward. This is not a product owner role: the BA makes recommendations on priority, scope and release timing, and the PM makes the decisions.
  • Requirements Ownership:
  • Collaborate with the Product Manager to break down features into workable user stories, with business acceptance criteria written in Given / When / Then.
  • Partner with the tech lead, who adds technical criteria and an implementation approach to each story, and confirm it meets the Definition of Ready before it enters a sprint.
  • Elicit and document detailed requirements, including data mappings, business rules, process flows, and integration and partner specifications.
  • Refine and sequence stories within the feature priorities set by the PM, splitting large features into stories that can be completed in a single sprint.
  • Backlog and Delivery:
  • Facilitate the Friday backlog review for assigned lanes, keep the Azure DevOps backlog groomed and current, and clear the weekly AI hygiene sweep.
  • Represent the PM in Monday planning and standups; for Bangkok pods, present the PM's written sprint goal.
  • Serve as the first point of contact for developer requirement questions, responding within one business day.
  • Acceptance, Bugs and UAT:
  • Review completed stories against their acceptance criteria and accept them; the PM accepts features.
  • Plan, coordinate and lead User Acceptance Testing (UAT) with clients and partners, including test scenarios and tracking outcomes.
  • Investigate and document bugs with reproduction steps and expected behavior traced back to the original story.
  • Capture client requests and Support patterns and route them to the PM's intake queue for prioritization, never straight into a sprint.
  • Client and Partner Enablement:
  • Support clients and partners through onboarding to new releases.
  • Create support documentation and train Evention Support and Client Success on new product behavior.
  • AI-First Delivery:
  • Use AI tools daily to draft stories, acceptance criteria and test cases, and take ownership of the quality of the result.
  • Direct an AI coding agent against Ready stories for small, approved Core enhancements, with the tech lead reviewing the pull request.
  • What This Role Does Not Own
  • Priority, scope or release dates. The BA recommends; the PM decides.
  • The roadmap, discovery, prototypes and POCs. The PM and tech lead own these.
  • Technical design, code review and the Definition of Done. The tech lead owns these.
  • Running planning, standups or retro. The pod tech lead facilitates; the Development Manager runs the release plan.
  • Escalate to the PM when a story would change feature scope, two priorities conflict, a client asks for something outside a feature, or a release date is at risk.
Benefits:
  • Competitive salary
  • Opportunity to shape the HR function of a rapidly growing BPO.
  • Work closely with a team of industry leaders who have successfully scaled BPOs in the past.
  • Career growth and development opportunities.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Business Analyst
Business Analyst

Enterprise64 • United States

Remote
USD 90,000 - 120,000
Talent upskilling program
Provident fund
Health insurance
+9
Business Analyst (Talent Pool)
Business Analyst (Talent Pool)

Remote • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 90,000 - 130,000
Competitive compensation
Career growth opportunities
Paid time off
Senior Business Analyst (Discovery&Delivery)
Senior Business Analyst (Discovery&Delivery)

S-PRO • United States

Remote
USD 110,000 - 150,000
Flexible schedule
Remote work model
Paid vacations
+2
Senior Business Analyst - AI-Driven B2B SaaS (Remote)
Senior Business Analyst - AI-Driven B2B SaaS (Remote)

Outsourcey • United States

Remote
USD 90,000 - 130,000
Competitive salary
Remote collaboration with offshore (US
Career growth opportunities
+1
Senior Business Architect
Senior Business Architect

Jobgether • United States

Remote
USD 190,000 - 260,000
Fully Remote
Equity participation
Profit sharing
+6
Business Analyst
Business Analyst

Intone Inc • United States

Remote
USD 90,000 - 120,000
Business Analyst
Business Analyst

MTC Talent • Washington

On-site
USD 90,000 - 130,000
Business Analytics Intern
Business Analytics Intern

Stealth Startup • United States

Remote
USD 70,000 - 100,000
Business Analyst
Business Analyst

James Search Group • United States

On-site
USD 70,000 - 100,000
Performance-based bonuses
Health insurance
Retirement plans
Business Analyst
Business Analyst

SyllogisTeks • Des Peres (MO)

On-site
USD 80,000 - 100,000