Bulgarian Medical Devices Translator & Copy Editor

Welo Life Sciences

United States

Remote

USD 48,000 - 83,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Welo Life Sciences is seeking a remote language specialist to translate medical device and IVD documentation from English (US) into Bulgarian and perform thorough copy editing for accuracy and consistency.

You will review QA and client feedback on linguistic issues and ensure regulatory-grade quality. A MemoQ 12.5+ skillset is mandatory, with weekly availability and a provided CAT tool license.

Qualifications

  • At least two years of professional translation experience in Life Sciences, specifically Medical Devices and IVD.
  • Experience with MemoQ version 12.5 or higher is mandatory.
  • Ability to perform both Translation and Copy Edit tasks.
  • Task types: Translation and Copy Edit.
  • Content specialties: Medical Devices and In Vitro Diagnostics.
  • Expected weekly availability required; CAT tool license provided.

Responsibilities

  • Translate medical device and IVD documentation from English (US) into Bulgarian.
  • Perform Copy Edit of translated content, ensuring accuracy and consistency.
  • Review and address QA and client feedback on flagged linguistic issues.

Skills

Translation experience
Copy editing
QA feedback handling
MemoQ
Weekly availability

Tools

MemoQ 12.5+

Job description

Welo Life Sciences is seeking a remote language specialist to translate medical device and IVD documentation from English (US) into Bulgarian and perform thorough copy editing for accuracy and consistency.

You will review QA and client feedback on linguistic issues and ensure regulatory-grade quality. A MemoQ 12.5+ skillset is mandatory, with weekly availability and a provided CAT tool license.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

English to Bulgarian Medical Devices Linguist (Fully Remote)
English to Bulgarian Medical Devices Linguist (Fully Remote)

Welo Life Sciences • United States

Remote
USD 48,000 - 83,000
Bulgarian Medical Devices & IVD Translator
Bulgarian Medical Devices & IVD Translator

Welocalize • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
English to Bulgarian Medical Devices Linguist
English to Bulgarian Medical Devices Linguist

Welocalize • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Latvian Medical Devices Translator & Copy Editor
Latvian Medical Devices Translator & Copy Editor

Welo Global • United States

Remote
USD 32,000 - 48,000
Latvian Medical Devices Translator & QA Editor (MemoQ)
Latvian Medical Devices Translator & QA Editor (MemoQ)

Welo Life Sciences • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
English-Lithuanian Medical Devices Translator & Copy Editor
English-Lithuanian Medical Devices Translator & Copy Editor

Welo Global • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
English to Latvian Medical Devices Linguist (Fully Remote)
English to Latvian Medical Devices Linguist (Fully Remote)

Welo Life Sciences • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Latvian Medical Devices Translator & Copy Editor
Latvian Medical Devices Translator & Copy Editor

Welocalize • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
English to Latvian Medical Devices Linguist
English to Latvian Medical Devices Linguist

Welo Global • United States

Remote
USD 32,000 - 48,000
Medical Devices EN-LT Translator & Copy Editor
Medical Devices EN-LT Translator & Copy Editor

Welocalize • United States

Remote
USD 40,000 - 70,000