Bilingual Substance Abuse Counselor (English/Spanish)

County of San Benito; Hollister (CA); Sur place; USD 65 000 - 90 000; Plein temps

Résumé du poste

County of San Benito in Hollister, CA seeks a bilingual Substance Abuse Counselor to provide assessments, treatment planning, and counseling for program clients in English and Spanish. You will develop client-centered service plans and coordinate with other staff and community agencies.

The role requires two years of substance abuse counseling experience, knowledge of crisis intervention, and ability to work in diverse settings.

Qualifications

• Two years of experience in substance abuse counseling.
• Proficiency in both English and Spanish is required.

Responsabilités

• Develop client-centered service plans in clinic, home, schools, or community settings.
• Conduct assessments and provide outpatient counseling to assist in recovery.
• Advise clients on community resources and liaise with agencies.
• Make referrals and arrangements for treatment and services as needed.
• Prepare progress reports and maintain case records for state/local agencies.
• Performs crisis intervention and follows up with clients and families.

Connaissances

Bilingual English/Spanish

Substance abuse counseling

Crisis intervention

Client assessment

Education & training

Description du poste

County of San Benito in Hollister, CA seeks a bilingual Substance Abuse Counselor to provide assessments, treatment planning, and counseling for program clients in English and Spanish. You will develop client-centered service plans and coordinate with other staff and community agencies.

The role requires two years of substance abuse counseling experience, knowledge of crisis intervention, and ability to work in diverse settings.