Bilingual Senior Medical Billing & RCM Lead (Remote)

SnappyCX, Inc.

United States

Remote

USD 55,000 - 83,000

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

SnappyCX, Inc. is seeking a Bilingual Senior Medical Billing & RCM Specialist to join our remote team. You will manage U.S. billing workflows, handle denials, and ensure accurate claims across Medicare, Medicaid and commercial payers.

The role requires 3+ years in U.S. medical billing, fluent English and Spanish, and the ability to work independently from a remote setting while meeting productivity and quality targets.

Qualifications

  • Minimum 3 years of hands-on experience in U.S. medical billing.
  • Direct experience supporting the U.S. healthcare revenue cycle.
  • Hands-on experience with Medical Billing, Medical Coding, CPT, ICD-10-CM, HCPCS, Claims Submission, Denial Management, Accounts Receivable, Insurance/Payer Follow-up, Revenue Cycle Management.
  • Experience working with U.S. insurance payers including commercial insurance and/or Medicare/Medicaid.
  • Working knowledge of EHR/EMR systems, clearinghouses, payer portals, or healthcare billing software.
  • Fluent in English and Spanish with professional communication in both languages.
  • Strong attention to detail and ability to independently manage billing tasks and follow up on outstanding accounts.
  • Comfortable working remotely and meeting client-specific productivity and quality expectations.

Responsibilities

  • Manage day-to-day U.S. medical billing and revenue cycle activities.
  • Prepare, review, and submit accurate claims to Medicare, Medicaid, and commercial insurance payers.
  • Review patient accounts, medical records, charges, and insurance information for billing accuracy.
  • Apply and interpret CPT, ICD-10-CM, HCPCS, and applicable modifiers based on the practice's requirements.
  • Identify and correct billing and coding errors before or after claim submission.
  • Manage claim rejections, denials, corrections, appeals, and resubmissions.
  • Perform Accounts Receivable (AR) follow-up on outstanding and aging claims.
  • Investigate unpaid, underpaid, and incorrectly processed claims and follow up with insurance payers.
  • Review EOBs and ERAs and reconcile payments against patient accounts.
  • Perform or support payment posting and account reconciliation as required.
  • Verify patient eligibility, insurance information, and benefits when required.
  • Work with payer portals, clearinghouses, and billing systems to research and resolve claim issues.
  • Monitor outstanding AR and take appropriate action to move accounts toward resolution.
  • Identify recurring billing, coding, denial, or payment issues and communicate trends to the appropriate team.
  • Communicate professionally with insurance companies, providers, patients, and internal teams.
  • Maintain accurate billing documentation and follow client-specific processes and compliance requirements.
  • Work independently in a remote environment while meeting accuracy, productivity, and turnaround-time expectations.

Skills

Medical Billing
Medical Coding
CPT
ICD-10-CM
HCPCS
RCM
Denial Management
Accounts Receivable
Insurance Follow-up
EHR/EMR
Bilingual English Spanish

Job description

SnappyCX, Inc. is seeking a Bilingual Senior Medical Billing & RCM Specialist to join our remote team. You will manage U.S. billing workflows, handle denials, and ensure accurate claims across Medicare, Medicaid and commercial payers.

The role requires 3+ years in U.S. medical billing, fluent English and Spanish, and the ability to work independently from a remote setting while meeting productivity and quality targets.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Medical Billing & RCM Specialist – US Healthcare
Remote Medical Billing & RCM Specialist – US Healthcare

Winning Assistants, Inc. • United States

Remote
USD 6,900 - 8,300
Dedicated HR & Contractor Support Team
Premium VPN Access (Optional)
HIPAA & Cybersecurity Training + Cert.
+5
Bilingual Senior Medical Billing & RCM Specialist (English & Spanish)
Bilingual Senior Medical Billing & RCM Specialist (English & Spanish)

SnappyCX, Inc. • United States

On-site
USD 55,000 - 83,000
Remote Bilingual Medical Billing Specialist (Spanish)
Remote Bilingual Medical Billing Specialist (Spanish)

Coloplast • United States

Remote
USD 52,000 - 75,000
Health insurance
401(k) plan
Paid time off
Remote Bilingual Care Coordinator
Remote Bilingual Care Coordinator

SnappyCX, Inc. • Illinois

Hybrid
USD 35,000 - 50,000
Remote Bilingual Medical Billing Specialist
Remote Bilingual Medical Billing Specialist

United States Digital Space LLC • United States

Remote
USD 45,000 - 65,000
Medical Billing Specialist (Revenue Cycle Management) – Non Remote
Medical Billing Specialist (Revenue Cycle Management) – Non Remote

Regroup Mass Notification • Katy (TX)

Remote
USD 42,000 - 65,000
Medical, dental, and vision insurance
Health Savings Account (HSA)
Company-paid life insurance and AD&D
+4
Remote AR Specialist - Medical Billing & Denials
Remote AR Specialist - Medical Billing & Denials

Paycom • United States

Remote
USD 28,000 - 34,000
PTO
Sick leave
Emergency leave
+6
Medical Billing Specialist - Flexible, Full-Time (Remote/Home)
Medical Billing Specialist - Flexible, Full-Time (Remote/Home)

Salud Revenue Partners • Indiana

Hybrid
USD 40,000 - 60,000
Remote Senior Medical Billing Specialist
Remote Senior Medical Billing Specialist

UnitedHealthcare • Minneapolis (MN)

Remote
USD 25,000 - 44,000
Remote Senior Billing Specialist – Healthcare RCM
Remote Senior Billing Specialist – Healthcare RCM

Ensemble Health Partners • Ohio

Remote
USD 26,000 - 28,000
Company-paid CRCR training
Tuition reimbursement
Comprehensive benefits
+1