Bilingual Revenue Cycle Specialist (EN/ES)

Jobgether

United States

On-site

USD 55,000 - 75,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical and dental insurance
Mental health support
Generous PTO
Paid holidays
401(k) with company match
Parental and family leave

Job summary

Jobgether, on behalf of a partner company, seeks a Bilingual Specialist, Revenue Cycle Management based in the United States. You will oversee end-to-end healthcare billing from verification through denial resolution, collaborating with providers, payers, and patients to ensure accurate reimbursement and compliance.

This role emphasizes English and Spanish communication, attention to detail, and proficiency with Elation and Collectly.

Qualifications

  • High school diploma or GED required; a Medical Billing and Coding certification is preferred.
  • At least 3 years of experience managing end-to-end healthcare billing and revenue cycle processes.
  • Bilingual proficiency in English and Spanish is highly preferred for patient and stakeholder communication.
  • Experience with ICD-10, CPT, HCPCS coding and payer guidelines.
  • Experience using Elation, Collectly, payer portals and EMR/practice management systems.

Responsibilities

  • Manage end-to-end revenue cycle activities including verification, charge entry, claims processing, payment monitoring and AR follow-up.
  • Verify eligibility and benefits using payer portals and eligibility tools; resolve discrepancies with payers.
  • Submit and process electronic and paper claims, monitor denials, investigate issues and resubmit as needed.
  • Generate patient statements, respond to inquiries, and arrange payments when necessary.
  • Prepare monthly billing reports and KPI analyses to identify trends and drive process improvements.

Skills

Analytical skills
Communication skills

Education

High school diploma or GED

Tools

Elation
Collectly
Payer portals
Practice management systems

Job description

Jobgether, on behalf of a partner company, seeks a Bilingual Specialist, Revenue Cycle Management based in the United States. You will oversee end-to-end healthcare billing from verification through denial resolution, collaborating with providers, payers, and patients to ensure accurate reimbursement and compliance.

This role emphasizes English and Spanish communication, attention to detail, and proficiency with Elation and Collectly.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Specialist, Revenue Cycle Management
Bilingual Specialist, Revenue Cycle Management

Jobgether • United States

On-site
USD 55,000 - 75,000
Medical and dental insurance
Mental health support
Generous PTO
+3
Bilingual Revenue Cycle Specialist
Bilingual Revenue Cycle Specialist

Suvida Healthcare • United States

Remote
USD 64,000 - 90,000
Competitive pay
Mental health & life coaching
Holiday pay
+4
Remote Bilingual Public Benefit Specialist Spanish/English
Remote Bilingual Public Benefit Specialist Spanish/English

Ensemble RCM LLC • Indiana

Hybrid
USD 23,000 - 28,000
Bonus Incentives
Paid Certifications
Tuition Reimbursement
+2
Bilingual Patient Access Specialist (EN/ES)
Bilingual Patient Access Specialist (EN/ES)

Emerus Holdings, Inc. • San Antonio (TX)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Bilingual RCM Supervisor – Front-End Revenue Cycle Lead
Bilingual RCM Supervisor – Front-End Revenue Cycle Lead

Gebbs Healthcare Solutions Inc • United States

Remote
USD 70,000 - 100,000
Bilingual Eligibility Specialist: Access & Enrollment
Bilingual Eligibility Specialist: Access & Enrollment

Legacy Community Health • Houston (TX)

On-site
USD 42,000 - 56,000
PTO & Holidays
Medical Insurance
Dental Insurance
+2
Remote Bilingual Collections Specialist - Patient Billing
Remote Bilingual Collections Specialist - Patient Billing

KeyBridge Medical Revenue Care • United States

Remote
USD 36,000 - 56,000
Bilingual RCM Team Lead – Intake & Scheduling
Bilingual RCM Team Lead – Intake & Scheduling

GeBBS Healthcare Solutions, Inc. • United States

Remote
USD 75,000 - 95,000
Remote Bilingual Customer Care Specialist (EN/ES)
Remote Bilingual Customer Care Specialist (EN/ES)

Elevance Health, Inc. • Miami (FL)

Hybrid
USD 19,000 - 34,000
Bilingual Medical Billing Specialist - Primary Care
Bilingual Medical Billing Specialist - Primary Care

Valora Medical Group • Irving (TX)

On-site
USD 42,000 - 56,000