Bilingual Product Designer – RTL Dashboards & Systems

OpsSense Technologies Inc.

United States

On-site

USD 110,000 - 140,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

OpsSense Technologies Inc. is seeking a product designer to craft end-to-end flows for a web platform and an offline-first mobile app used by technicians, planners, and executives.

You will own the bilingual design system, ensure RTL Arabic and English consistency, and translate telemetry and schedules into clear, at-a-glance dashboards. Collaboration with frontend engineers and product teams is essential.

Qualifications

  • 4+ years of product design experience with shipped B2B or data-heavy products.
  • A portfolio showing systems thinking: design systems, dense dashboards, or complex workflows.
  • Experience or demonstrated interest in RTL/bilingual design; Arabic literacy is a plus, not a requirement.
  • Fluency in modern design tools and enough frontend understanding to design what can actually be built.
  • Strong async communication habits; you write well and work effectively across time zones.

Responsibilities

  • Design end-to-end flows across the web platform and offline-first mobile technician app.
  • Own the bilingual design system: every component correct in both LTR English and RTL Arabic.
  • Turn complex operational data — telemetry, schedules, costs — into layouts that read at a glance.
  • Run research with real users: ride-alongs with technicians, sessions with planners, feedback loops with customer success.
  • Work directly with frontend engineers to ship at high fidelity, and with product on scope and priorities.

Skills

Product design
Portfolio
RTL/bilingual design
Frontend understanding
Async communication

Tools

Design tools

Job description

OpsSense Technologies Inc. is seeking a product designer to craft end-to-end flows for a web platform and an offline-first mobile app used by technicians, planners, and executives.

You will own the bilingual design system, ensure RTL Arabic and English consistency, and translate telemetry and schedules into clear, at-a-glance dashboards. Collaboration with frontend engineers and product teams is essential.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Designer ·
Product Designer ·

OpsSense Technologies Inc. • United States

On-site
USD 110,000 - 140,000
Remote Product Designer: Multilingual Onboarding & Kiosk UX
Remote Product Designer: Multilingual Onboarding & Kiosk UX

Waitlist App • United States

Remote
USD 90,000 - 130,000
Product Designer: Kiosk & Mobile UX for Multilingual Onboarding
Product Designer: Kiosk & Mobile UX for Multilingual Onboarding

Questah Staffing • United States

Remote
USD 90,000 - 130,000
Product Designer - Data Dashboards & Analytics
Product Designer - Data Dashboards & Analytics

OEC • United States

Hybrid
USD 90,000 - 150,000
Product Designer — Operational Dashboards & Systems
Product Designer — Operational Dashboards & Systems

SunAlgo • United States

Remote
USD 90,000 - 140,000
UI/UX Designer for AI Dashboards & Design Systems
UI/UX Designer for AI Dashboards & Design Systems

Trao Technologies LLP • United States

Remote
USD 90,000 - 130,000
Remote Senior Product Designer — Complex Systems & Dashboards
Remote Senior Product Designer — Complex Systems & Dashboards

Webhosting • United States

Remote
USD 140,000 - 200,000
Remote Front-End Developer — React, RTL, Saudi Arabia
Remote Front-End Developer — React, RTL, Saudi Arabia

DMS Tech • United States

Remote
USD 32,000 - 48,000
Remote work in Saudi Arabia
Remote Product Designer – Dashboards & Web Apps
Remote Product Designer – Dashboards & Web Apps

Starlet • United States

Remote
USD 90,000 - 120,000
Remote Product Designer - Dashboards & Data UI
Remote Product Designer - Dashboards & Data UI

Dodox HQ • New York (NY)

Remote
USD 90,000 - 130,000