Bilingual Personal Injury Case Manager (Onsite Henderson)

Distro; Henderson (NV); On-site; USD 41,000 - 55,000; Full time

Job summary

Distro in Henderson, NV is seeking an experienced Personal Injury Case Manager to oversee a portfolio of pre-litigation cases from development through settlement. The role places you as the client’s main contact, handling medical management, treatment monitoring, communications with clients and insurance adjusters, and case strategy under attorney supervision.

The ideal candidate can independently manage 70 to 80 active cases, with potential to reach about 100 as technology and workflows expand.

Qualifications

• At least 1 year of direct personal injury law firm experience.
• Experience managing or supporting pre-litigation personal injury cases.
• Professional fluency in English and Spanish, both written and spoken.
• Ability to communicate legal/medical concepts in both languages accurately.
• Ability to manage a substantial caseload and multiple deadlines.
• Comfort using AI-based technology and digital workflows.
• Willingness to work on-site in Henderson, Nevada.

Responsibilities

• Manage a portfolio of personal injury matters from post-intake development through pre-litigation settlement.
• Guide treatment, monitor medical records, and coordinate with providers.
• Maintain clear client communication and provide regular case-status updates.
• Communicate with insurance adjusters and obtain policy information promptly.
• Review AI-generated demands for accuracy and completeness.
• Negotiate settlements under attorney supervision.
• Collaborate with Case Coordinators and ensure smooth handoffs to litigation when needed.
• Leverage AI workflows to improve efficiency while preserving judgment.

Skills

Pre-litigation case management

Medical management

Client communication

Bilingual English/Spanish

Insurance adjuster communication

Settlement negotiation

Caseload management

Tools

Filevine

EvenUp

Job description

Distro in Henderson, NV is seeking an experienced Personal Injury Case Manager to oversee a portfolio of pre-litigation cases from development through settlement. The role places you as the client’s main contact, handling medical management, treatment monitoring, communications with clients and insurance adjusters, and case strategy under attorney supervision.

The ideal candidate can independently manage 70 to 80 active cases, with potential to reach about 100 as technology and workflows expand.