Bilingual Operations Trainer & Translator (Spanish)

Agropur; United States; On-site; USD 33,000 - 34,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical

Dental

Vision

Life Insurance

Short and Long-term Disability

401(k) with up to 7% company contrib.

PTO Day 1

Paid holidays and 2 floating holidays

Tuition Reimbursement

Employee Discounts

Uniform Program + Shoe Allowance

Advancement Opportunities

Job summary

Agropur seeks a bilingual translator/HR support person to translate materials and conversations into Spanish for a U.S. plant. You will help ensure a positive onboarding experience for new hires and support production by developing operational competency for new roles.

Responsibilities include tracking trainings, maintaining accuracy of translated information, drafting SOPs, and assisting in employee relations as translator when needed; flexibility for multiple shifts is required.

Qualifications

• High school diploma or equivalent preferred.
• Fluent in Spanish; ability to understand written Spanish.
• Strong interpersonal and communication skills.
• Translation/production work-related experience preferred.

Responsibilities

• Translate material(s) or conversation into appropriate language.
• Ensure onboarding experience is positive for new hires.
• Support production in developing operational competency for new hires/new roles.
• Track competency trainings of new hires.
• Ensure the preservation of original meaning and intent for employee information.
• Provide additional insight as gathered in conversation/translation.
• Draft SOPs/job content as necessary to enhance work quality.
• Assist Human Capital in conducting two-week new hire check-ins and capture data.
• Assist in employee relations situations as translator when necessary.
• Facilitate orientation and onboarding process for Hispanic employees who do not speak English.
• Translate Quality and Safety practices/methods to Spanish speaking employees.
• Interview Spanish speaking candidates and translating back to recruiting team.
• Translate for purposes of open enrollment, VIBE survey, company programs/initiatives.
• Learn and understand all plant roles.
• Ability to regularly work multiple shifts.

Skills

Fluent Spanish

Interpersonal skills

Teamwork

Education

High School Diploma

Tools

Microsoft Excel

PowerPoint

Word

Outlook

Job description

Agropur seeks a bilingual translator/HR support person to translate materials and conversations into Spanish for a U.S. plant. You will help ensure a positive onboarding experience for new hires and support production by developing operational competency for new roles.

Responsibilities include tracking trainings, maintaining accuracy of translated information, drafting SOPs, and assisting in employee relations as translator when needed; flexibility for multiple shifts is required.