Bilingual Medical Interpreter (Spanish/English)

Emanate Health; West Covina (CA); On-site; USD 36,000 - 52,000; Full time

Job summary

Emanate Health in California is seeking a bilingual interpreter/translator to serve primarily Spanish-speaking patients and families. You will translate verbally and provide written translation of documents while maintaining patient confidentiality.

This role supports interpreter services and improves patient experience across the hospital, in line with regulatory requirements. Minimum qualifications include fluency in English and Spanish and certification or a degree in Spanish.

Qualifications

• Bilingual: able to interpret Spanish/English and translate documents.
• Experience as an Interpreter/Translator in a healthcare setting.
• Health Care Interpreter/Translator Certificate or Bachelor's degree in Spanish.

Responsibilities

• Meet and greet primarily Spanish-speaking patients and families.
• Provide verbal interpretation and translate documents for patients.
• Coordinate interpreter services and ensure confidentiality.
• Support patient experience by checking on Spanish-speaking patients.

Skills

Bilingual (Spanish-English)

Customer service

Interpretation experience

Education

Health Care Interpreter Certificate or Bachelor's in Spanish

Job description

Emanate Health in California is seeking a bilingual interpreter/translator to serve primarily Spanish-speaking patients and families. You will translate verbally and provide written translation of documents while maintaining patient confidentiality.

This role supports interpreter services and improves patient experience across the hospital, in line with regulatory requirements. Minimum qualifications include fluency in English and Spanish and certification or a degree in Spanish.