Bilingual Medical Interpreter - Per Diem

Sutter Health; Oakland (CA); On-site; USD 50,000 - 71,000; Part time

Job summary

Sutter Health is seeking a qualified interpreter to provide verbal and non-verbal translation services for patients, families, providers, and staff at ABSMC-Ashby Campus. You will support effective communication across languages, ensuring cultural sensitivity and accurate conveyance of medical information in a fast-paced clinical setting.

The role requires HS diploma, about 1 year of relevant experience, and fluency in English plus a certified secondary language.

Qualifications

• HS Diploma or GED required.
• 1 year of relevant experience preferred.
• Ability to interpret accurately in medical settings and convey information clearly.

Responsibilities

• Provide verbal and non-verbal interpretation for patients, families, providers, and staff.
• Maintain confidentiality and professional behavior in clinical environments.
• Accurately summarize and translate discussions and medical information.
• Demonstrate cultural sensitivity and advocacy as needed.

Skills

Bilingual proficiency

Interpreting skills

Cultural sensitivity

Education

HS Diploma or GED

Job description

Sutter Health is seeking a qualified interpreter to provide verbal and non-verbal translation services for patients, families, providers, and staff at ABSMC-Ashby Campus. You will support effective communication across languages, ensuring cultural sensitivity and accurate conveyance of medical information in a fast-paced clinical setting.

The role requires HS diploma, about 1 year of relevant experience, and fluency in English plus a certified secondary language.