Bilingual Medical Interpreter: Bridge to Care

NYC Health + Hospitals

New York (NY)

On-site

USD 60,000 - 90,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Lincoln Medical and Mental Health Center in the Bronx seeks a medical interpreter to provide verbatim interpretation for LEP patients and healthcare providers. The role includes translating written materials and coordinating with the Language Assistance Department to ensure accurate communication.

The position requires collaboration with vendors, participation in staff training, and adherence to compliance standards while maintaining professional appearance and flexibility across assignments.

Responsibilities

  • Provide interpreter services between English and target language for LEP patients and providers at Lincoln Medical Center.
  • Participate in translation and review of written patient information, including pamphlets, brochures, flyers, and signage.
  • Maintain records to track trend type and frequency of utilization of medical interpreter services.
  • Assist the Language Assistance Department in conducting in-service training of internal departmental staff.
  • Under supervision from the Language Assistance Department Coordinator, act as liaison to vendors of document translation and telephonic interpreting services.
  • Assist in coordinating the Signage Review to ensure language needs are met.
  • Promote a positive attitude aligned with the organization’s mission and values.
  • Meet compliance standards such as annual assessments and in-service trainings.
  • Participate in Performance Improvement Activities.
  • Develop professionally through training activities and maintain professional attire at work.
  • Exhibit flexibility in work assignments and sites.

Job description

Lincoln Medical and Mental Health Center in the Bronx seeks a medical interpreter to provide verbatim interpretation for LEP patients and healthcare providers. The role includes translating written materials and coordinating with the Language Assistance Department to ensure accurate communication.

The position requires collaboration with vendors, participation in staff training, and adherence to compliance standards while maintaining professional appearance and flexibility across assignments.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Medical Interpreter
Medical Interpreter

NYC Health + Hospitals • New York (NY)

On-site
USD 60,000 - 90,000
Bilingual Medical Interpreter I: Bridge Care
Bilingual Medical Interpreter I: Bridge Care

Tufts Medicine • Boston (MA)

Hybrid
USD 29,000 - 37,000
Bilingual Medical Interpreter & Cultural Liaison
Bilingual Medical Interpreter & Cultural Liaison

TuftsMedicine • United States

On-site
USD 48,000 - 64,000
Bilingual Medical Interpreter (Spanish/English)
Bilingual Medical Interpreter (Spanish/English)

Ibero-American Action League, Inc. • City of Rochester (NY)

On-site
USD 34,000 - 52,000
Bilingual Medical Interpreter — Hospital Setting
Bilingual Medical Interpreter — Hospital Setting

Mount Sinai • New York (NY)

On-site
USD 48,000 - 50,000
Bilingual Medical Interpreter & Cultural Mediator (Onsite)
Bilingual Medical Interpreter & Cultural Mediator (Onsite)

1004 Lehigh Valley Hospital • United States

On-site
USD 25,000 - 39,000
Part-Time Vietnamese Medical Interpreter
Part-Time Vietnamese Medical Interpreter

Bluestem Health • Lincoln (NE)

On-site
USD 36,000 - 48,000
Bilingual Medical Interpreter (Spanish/English) – Full-Time
Bilingual Medical Interpreter (Spanish/English) – Full-Time

100 Baystate Medical Center • United States

On-site
USD 29,000 - 47,000
Competitive pay
Tuition assistance
Career growth
+4
Bilingual Spanish-English Medical Interpreter
Bilingual Spanish-English Medical Interpreter

Ibero American Action League • City of Rochester (NY)

On-site
USD 42,000 - 56,000
Bilingual Medical Interpreter — Patient Care Liaison
Bilingual Medical Interpreter — Patient Care Liaison

Care New England • Providence (RI)

On-site
USD 30,000 - 47,000