Bilingual LMSW (Remote)

AssuraSource; Sherman (TX); Remote; USD 55,000 - 62,000; Full time

Job summary

Assurasource is seeking a compassionate Licensed Therapist (LMSW) for a remote Texas role. The clinician will provide individual, couples, and family therapy to adults, with a focus on anxiety, depression, and trauma, via telehealth.

Requirements include an active Texas LMSW, Master’s in Social Work, bilingual in English and Spanish, and experience with clinical documentation and risk assessment. HIPAA compliance is essential.

Qualifications

• Must have LMSW license in Texas and a Master's in Social Work.
• Bilingual in English and Spanish required.
• Experience providing telehealth therapy to adults preferred.

Responsibilities

• Provide individual therapy sessions for adults with anxiety, depression, and trauma.
• Conduct psychosocial assessments and develop individualized treatment plans.
• Maintain HIPAA-compliant clinical documentation.
• Deliver telehealth counseling remotely with strong therapeutic rapport.
• Collaborate with care teams and provide crisis intervention when needed.

Skills

Bilingual English/Spanish

Telehealth delivery

Clinical documentation

Education

Master's degree in Social Work

LMSW license (Texas)

Job description

Job Title: Bilingual (LMSW) – Remote - Texas

Location: [Texas/Remote]

Pay Rate: $40.00/Session : $45.00/Intake

Job Overview: Assurasource is seeking compassionate, dedicated, and skilled Licensed Therapists to join our dynamic team in Texas. The ideal candidate will provide high-quality mental health services, including individual, couples, and family therapy, to clients experiencing a wide range of emotional, psychological, and behavioral issues. The therapist will work in a supportive environment that emphasizes collaboration, professional development, and a client-centered approach to care.

Responsibilities

• Provide individual therapy sessions for adults managing anxiety, depression, and trauma.
• Conduct psychosocial assessments and develop individualized treatment plans.
• Maintain timely, accurate clinical documentation in compliance with HIPAA standards.
• Deliver telehealth counseling services while building strong therapeutic rapport remotely.
• Collaborate with care teams and provide crisis intervention when clinically appropriate.

• Active LMSW license in the state of practice.
• Master's degree in Social Work from an accredited program.
• Experience providing telehealth therapy to adult mental health populations.
• Experience with clinical documentation and risk assessment.
• Knowledge of HIPAA requirements.
• Experience using CBT.
• Crisis intervention experience is a plus.

Qualifications:

• Bilingual in English and Spanish.

• Master’s degree or higher in Social Work.
• Valid, active Texas LMSW license.
• Experience providing individual, couples, and family therapy to diverse populations across a variety of mental health issues, including anxiety, depression, trauma, grief, relationship struggles, and life transitions.
• Experience conducting intake evaluations and clinical assessments.
• Experience developing personalized treatment plans.
• Experience maintaining clinical documentation in compliance with regulatory and ethical standards.
• Strong communication skills in English and ability to build rapport with clients.
• Knowledge of HIPAA guidelines and clinical documentation requirements.