Bilingual Legal Assistant – Family Law & Client Support

North Georgia Family Lawyers and Legal Defense LLC

Atlanta (GA)

On-site

USD 45,000 - 55,000

Full time

8 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

North Georgia Family Lawyers is seeking a highly organized, dependable, and client-focused Bilingual Legal Assistant to join our growing team. This role supports attorneys and clients, manages case details, and ensures deadlines and documents are handled correctly and on time.

Ideal candidates are fluent in English and Spanish, highly organized, and able to manage multiple deadlines. We offer a growth-friendly environment in a professional legal setting within the Atlanta area.

Qualifications

  • Fluent in English and Spanish.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Highly organized with strong attention to detail.
  • Ability to manage multiple deadlines simultaneously.
  • Takes ownership of assigned tasks and follows through.
  • Communicates clearly when something needs attention.
  • Comfortable working independently and as part of a team.
  • Willingness to learn and use legal technology.
  • Produces accurate, high-quality work.

Responsibilities

  • Support attorneys, paralegals, and clients throughout the life of a case.
  • Communicate with clients in English and Spanish.
  • Monitor and respond to client messages.
  • Return client calls and provide non-legal updates.
  • Schedule client meetings, hearings, and attorney appointments.
  • Maintain attorney calendars and deadlines.
  • Calendar court dates, filing deadlines, discovery deadlines, and other key dates.
  • Update and maintain client files in MyCase.
  • Upload, organize, and manage legal documents.
  • Draft routine correspondence and client communications.
  • Assist with preparation of routine pleadings and court documents.
  • Assist with electronic filing.
  • Communicate with court personnel and third parties as directed.
  • Help collect documents and information from clients.
  • Assist attorneys and paralegals with case preparation.
  • Monitor assigned tasks and workflows.
  • Help ensure deadlines and client requests are not overlooked.
  • Provide light intake support when needed.
  • Assist with other administrative and legal-support duties as assigned.

Skills

Bilingual English/Spanish
Written communication
Verbal communication
Highly organized
Attention to detail
Deadline management
Team player

Job description

North Georgia Family Lawyers is seeking a highly organized, dependable, and client-focused Bilingual Legal Assistant to join our growing team. This role supports attorneys and clients, manages case details, and ensures deadlines and documents are handled correctly and on time.

Ideal candidates are fluent in English and Spanish, highly organized, and able to manage multiple deadlines. We offer a growth-friendly environment in a professional legal setting within the Atlanta area.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal AssistantBilingual Only
Legal AssistantBilingual Only

North Georgia Family Lawyers and Legal Defense LLC • Atlanta (GA)

On-site
USD 45,000 - 55,000
Bilingual Immigration Paralegal
Bilingual Immigration Paralegal

Antonini & Cohen • Atlanta (GA)

On-site
USD 42,000 - 62,000
Bilingual Family Law Legal Assistant - English/Spanish
Bilingual Family Law Legal Assistant - English/Spanish

Job Duck LLC • United States

Remote
USD 13,000 - 14,000
Bilingual Immigration Paralegal
Bilingual Immigration Paralegal

Antonini & Cohen Immigration Law Group • Atlanta (GA)

On-site
USD 43,000 - 69,000
Bilingual Legal Assistant
Bilingual Legal Assistant

Geoly Law Firm • Greenwood (SC)

On-site
USD 35,000 - 45,000
Immigration Legal Assistant
Immigration Legal Assistant

Atlanta Family & Immigration Law Firm • East Point (GA)

On-site
USD 38,000 - 45,000
Two weeks of accrued leave per year
Eligibility for group health insurance
Retirement plan with matching contributions
Bilingual Immigration Paralegal — Atlanta Area
Bilingual Immigration Paralegal — Atlanta Area

Antonini & Cohen Immigration Law Group • Atlanta (GA)

On-site
USD 43,000 - 69,000
Bilingual Immigration Paralegal (Spanish/English) – Growth
Bilingual Immigration Paralegal (Spanish/English) – Growth

Antonini & Cohen • Atlanta (GA)

On-site
USD 42,000 - 62,000
Bilingual Pre-Litigation Attorney (English/Spanish)
Bilingual Pre-Litigation Attorney (English/Spanish)

NPAworldwide • Atlanta (GA)

On-site
USD 90,000 - 120,000
Competitive Wage
Paid Time Off
401K Retirement Savings Plan with Firm
+4
Bilingual Legal Assistant (Spanish/English) Mon-Fri Role
Bilingual Legal Assistant (Spanish/English) Mon-Fri Role

1800lionlaw • Atlanta (GA)

On-site
USD 28,000 - 39,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+3