Bilingual Leasing & Marketing Specialist

Allied-Orion-Group; Austin (TX); On-site; USD 39,000 - 55,000; Full time

Job summary

Allied-Orion-Group is seeking a Leasing Associate for a lease-up community in South Austin near Slaughter Lane. The role drives occupancy, leads through marketing initiatives, and delivers exceptional customer experiences during the leasing process.

The ideal candidate is outgoing, sales-driven, with 1+ year of apartment leasing experience and strong customer service skills. Bilingual English/Spanish preferred, with a focus on digital content and local market presence.

Qualifications

• At least one year of recent apartment leasing experience required.
• Strong customer service and relationship-building skills.
• Experience using social media for business and content creation preferred.

Responsibilities

• Perform leasing activities: tours, qualifying prospects, and closing leases.
• Generate leasing traffic through marketing, outreach, and events.
• Create engaging digital content and post on social platforms.
• Track prospect activity, applications, and leasing performance.

Skills

Sales techniques

Customer service

Social media

Content creation

Prospect follow-up

Communication

Organization

Education

High school diploma or equivalent

Tools

ResMan

Microsoft Office

Job description

Allied-Orion-Group is seeking a Leasing Associate for a lease-up community in South Austin near Slaughter Lane. The role drives occupancy, leads through marketing initiatives, and delivers exceptional customer experiences during the leasing process.

The ideal candidate is outgoing, sales-driven, with 1+ year of apartment leasing experience and strong customer service skills. Bilingual English/Spanish preferred, with a focus on digital content and local market presence.