Bilingual Leasing Agent

The Valcap Group; Denton (TX); On-site; USD 32,000 - 46,000; Full time

Job summary

The Valcap Group is seeking a bilingual Leasing Agent in Denton, TX. This role focuses on welcoming residents, conducting tours, and guiding applicants through leasing processes in both Spanish and English.

Ideal candidates bring at least 1 year of leasing or property management experience, strong communication, and a friendly, organized approach to multitasking in a fast-paced office environment. Competitive pay and growth await.

Qualifications

• Bilingual in Spanish and English required.
• At least 1 year of leasing or property management experience.
• Strong communication and organizational skills.
• Friendly, outgoing and approachable.
• Ability to multitask in a fast-paced office.

Responsibilities

• Greet prospective residents, provide tours, and explain community features.
• Communicate effectively with both English- and Spanish-speaking residents and prospects.
• Assist with leasing paperwork, applications, and renewals.
• Respond to phone, email, and in-person inquiries.
• Stay informed about leasing specials, occupancy goals, and market trends.
• Ensure the office and community present a welcoming, professional environment.

Skills

Bilingual Spanish/English

Leasing/PM experience

Communication skills

Organizational skills

Multitasking

Job description

Now Hiring: Bilingual Leasing Agent

We are seeking an energetic and customer-focused Bilingual (Spanish/English) Leasing Agent to join our property management team! The ideal candidate will have at least 1 year of leasing or property management experience.

What You’ll Do

• Greet prospective residents, provide tours, and explain community features.
• Communicate effectively with both English- and Spanish-speaking residents and prospects.
• Assist with leasing paperwork, applications, and renewals.
• Respond to phone, email, and in-person inquiries with professionalism and care.
• Stay informed about leasing specials, occupancy goals, and market trends.
• Ensure the office and community present a welcoming, professional environment.

What We’re Looking For

• Bilingual in Spanish and English (required).
• At least 1 year of leasing or property management experience (preferred).
• Strong communication and organizational skills.
• Friendly, outgoing, and approachable personality.
• Ability to multitask in a fast-paced office setting.

Why Join Us

• Competitive pay and leasing bonuses.
• Career growth opportunities within our property management portfolio.
• Supportive team environment and positive workplace culture.