Bilingual Interpreter Trainer (Non-Credit)

Colorado Mountain College; Rifle (CO); On-site; USD 27,552 - 82,656; Part time

Job summary

Colorado Mountain College is seeking experienced interpreters to serve as core instructors for a 120-hour interpreter training program. This role includes teaching responsibilities, developing lesson plans, and building professional relationships with students.

Qualified candidates must have national certification and professional interpreting experience. The position emphasizes inclusivity and requires the instructor to be a Colorado resident.

Qualifications

• 3–5+ years of professional interpreting experience in various settings.
• Ability to teach and mentor adult learners effectively.
• Willingness to travel within the region for work-related duties.

Responsibilities

• Teach courses as assigned, preparing appropriate lesson plans.
• Develop professional relationships with students and staff.
• Assist in recruiting students when necessary.

Skills

National or state interpreter certification

Professional interpreting experience

Proven experience teaching adults

Expertise in Medical, Court/legal, or Community interpreting

Knowledge of interpreter ethics

Bilingual proficiency (Spanish-English preferred)

Education

National/state interpreter certification

Job description

Colorado Mountain College is seeking experienced interpreters to serve as core instructors for a 120-hour interpreter training program. This role includes teaching responsibilities, developing lesson plans, and building professional relationships with students.

Qualified candidates must have national certification and professional interpreting experience. The position emphasizes inclusivity and requires the instructor to be a Colorado resident.