Bilingual Intake Specialist

Savvy HR Partner, LLC

Central (LA)

On-site

USD 21,000 - 30,000

Part time

12 days ago
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Part-time position
Growth opportunities as practice grows

Job summary

Savvy HR Partner, LLC is seeking a Bilingual Intake Specialist (English/Spanish) to support client intake and case management for a growing legal practice. This part-time role will serve as the first point of contact for prospective clients, gather key case information, and ensure inquiries are accurately documented and organized.

Responsibilities include responding to clients by phone and email, conducting intake, entering and maintaining client details, scheduling consultations, coordinating

Qualifications

  • Fluent in English and Spanish, both written and verbal.
  • Experience in legal intake, customer service, client relations, or case management.
  • Strong communication and interpersonal skills.
  • Excellent organization and attention to detail.
  • Comfortable gathering sensitive information and speaking with prospective clients.
  • Ability to manage multiple inquiries and follow established processes.
  • Lawmatics experience is a plus, but not required.

Responsibilities

  • Respond to prospective clients by phone, email, and other communication channels.
  • Conduct client intake and collect relevant case information.
  • Communicate professionally with clients in English and Spanish.
  • Accurately enter and maintain client information and case details.
  • Schedule consultations and coordinate follow-ups.
  • Ensure intake information is complete and properly organized.
  • Route qualified leads and case information to the appropriate team member.
  • Maintain client confidentiality and professionalism.

Skills

Bilingual English/Spanish
Communication skills
Organization

Tools

Lawmatics

Job description

Bilingual Intake Specialist (English/Spanish)

We are seeking a Bilingual Intake Specialist to support client intake and case management for a growing legal practice. This part-time position will serve as the first point of contact for prospective clients, gather key case information, and ensure inquiries are accurately documented and organized.

Responsibilities
  • Respond to prospective clients by phone, email, and other communication channels
  • Conduct client intake and collect relevant case information
  • Communicate professionally with clients in English and Spanish
  • Accurately enter and maintain client information and case details
  • Schedule consultations and coordinate follow-ups
  • Ensure intake information is complete and properly organized
  • Route qualified leads and case information to the appropriate team member
  • Maintain client confidentiality and professionalism
Qualifications
  • Fluent in English and Spanish, both written and verbal
  • Previous experience in legal intake, customer service, client relations, or case management
  • Strong communication and interpersonal skills
  • Excellent organization and attention to detail
  • Comfortable speaking with prospective clients and gathering sensitive information
  • Ability to manage multiple inquiries and follow established processes
  • Proficiency with standard computer and office software
  • Lawmatics experience is a plus, but not required
Position Details
  • Part-time
  • Opportunity for increased hours and responsibilities as the practice grows
  • Legal industry experience preferred
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Intake Specialist: English/Spanish, Part-Time
Bilingual Intake Specialist: English/Spanish, Part-Time

Savvy HR Partner, LLC • Central (LA)

On-site
USD 21,000 - 30,000
Part-time position
Growth opportunities as practice grows
Experienced Intake Specialist
Experienced Intake Specialist

Law Office Of Jasmit Dhaliwal PLLC • Dallas (TX)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Bilingual Sales Intake Manager
Bilingual Sales Intake Manager

Crisp Recruit • Los Angeles (CA)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Medical and dental insurance
401(k) with employer match
10 days of PTO plus paid holidays
Receptionist / Intake Specialist
Receptionist / Intake Specialist

PHILLIPS & ASSOCIATES ATTORNEYS AT LAW PLLC • New York (NY)

On-site
USD 60,000 - 75,000
Intake Specialist
Intake Specialist

Bottaro Injury Lawyers • Fall River (MA)

On-site
USD 42,000 - 52,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+3
Bilingual Legal Intake Specialist
Bilingual Legal Intake Specialist

Bracane Company • Dallas (TX)

On-site
USD 42,000 - 55,000
401(k) matching
Dental insurance
Health insurance
+2
Law Firm Intake Specialist
Law Firm Intake Specialist

Lulich & Attorneys • Sebastian (FL)

On-site
USD 28,000 - 32,000
Bilingual Intake Coordinator (Spanish/English)
Bilingual Intake Coordinator (Spanish/English)

Kanner & Pintaluga • Boca Raton (FL)

On-site
USD 34,000 - 52,000
Intake Specialist
Intake Specialist

Sechler Law Firm, LLC • Warrendale

On-site
USD 44,000 - 48,000
Customer Service Representative
Customer Service Representative

Pond Lehocky Giordano Inc. • Albuquerque (NM)

Hybrid
USD 54,000 - 66,000