Bilingual Housing Case Manager — Hybrid Remote

Restorative Pathways

Oakland (CA)

Hybrid

USD 36,000 - 52,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Medical, dental, vision plans
403(b) with generous match
Significant vacation and sick time

Job summary

Restorative Pathways is seeking a Bilingual Case Manager (Housing) to support housing stability for clients in a hybrid in-person/remote role in the Oakland area. You will assess barriers, develop plans, and coordinate with landlords and community resources.

The role requires Spanish fluency, strong documentation, and compassionate, trauma-informed service delivery to those experiencing homelessness or related barriers.

Qualifications

  • Bachelor’s Degree or 3 years relevant experience with re-entry population or related field.
  • Fluency in Spanish.
  • Experience in housing case management or homeless services.
  • Ability to manage caseload independently with documentation and deadlines.
  • Strong written and verbal communication with stakeholders.

Responsibilities

  • Provide trauma-informed, client-centered housing case management and navigation.
  • Develop individualized case plans and monitor progress toward housing stability.
  • Coordinate housing searches, landlord communication, and move-in coordination.
  • Assist clients with income development, benefits, and long-term housing sustainability.
  • Maintain HMIS/Clarity records, ensure confidentiality and compliance.

Skills

Spanish fluency
Excellent communication
Organizational skills
Trauma-informed approach
Client-centered service

Education

Bachelor’s Degree or 3 years equivalent experience

Tools

HMIS/Clarity

Job description

Restorative Pathways is seeking a Bilingual Case Manager (Housing) to support housing stability for clients in a hybrid in-person/remote role in the Oakland area. You will assess barriers, develop plans, and coordinate with landlords and community resources.

The role requires Spanish fluency, strong documentation, and compassionate, trauma-informed service delivery to those experiencing homelessness or related barriers.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Case Manager - Housing Support & Advocacy
Bilingual Case Manager - Housing Support & Advocacy

HomeRise • San Francisco (CA)

On-site
USD 36,000 - 52,000
Health insurance
Dental & Vision coverage
Retirement plan with employer match
+2
Bilingual Housing Case Manager: Onsite Impact
Bilingual Housing Case Manager: Onsite Impact

The People Concern • Los Angeles (CA)

On-site
USD 52,000 - 64,000
Medical Insurance
Vision Insurance
Dental Insurance
+6
Bilingual Case Manager - Housing Stability (SF)
Bilingual Case Manager - Housing Stability (SF)

Scion Staffing • San Francisco (CA)

On-site
USD 34,000 - 48,000
Competitive compensation
Bilingual premium
Mon–Fri schedule
Hybrid Housing Case Manager - Trauma-Informed Advocate
Hybrid Housing Case Manager - Trauma-Informed Advocate

Ruby • Oakland (CA)

Hybrid
USD 60,000 - 72,000
Medical
Dental
Vision
+6
Bilingual Case Manager (Housing)
Bilingual Case Manager (Housing)

Restorative Pathways • Oakland (CA)

Hybrid
USD 36,000 - 52,000
Medical, dental, vision plans
403(b) with generous match
Significant vacation and sick time
Bilingual Housing Case Manager
Bilingual Housing Case Manager

Bond Health • New York (NY)

On-site
USD 53,000 - 55,000
Impactful Bilingual Rapid Rehousing Case Manager
Impactful Bilingual Rapid Rehousing Case Manager

Colonial Group • Denver (CO)

Hybrid
USD 52,000 - 68,000
Bilingual Case Manager (Spanish) - Housing & Support
Bilingual Case Manager (Spanish) - Housing & Support

sus.com • New York (NY)

On-site
USD 48,000 - 58,000
Bilingual Case Manager - Housing & Shelter Support
Bilingual Case Manager - Housing & Shelter Support

UNAVAILABLE • New York (NY)

On-site
USD 40,000 - 45,000
Bilingual Case Manager — Housing Stability
Bilingual Case Manager — Housing Stability

Compass Family Services • San Francisco (CA)

On-site
USD 37,000 - 43,000
4 weeks vacation (first year)
5 weeks vacation (second year)
Health, dental, and vision insurance
+3