Bilingual Environmental Coordinator — English/Spanish (Dallas)

Energy Jobline ZR

Carrollton (TX)

On-site

USD 55,000 - 75,000

Full time

14 days+

Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

Energy Jobline ZR is seeking an Environmental Coordinator to support environmental compliance, regulatory reporting, and sustainability initiatives in a manufacturing setting near Dallas, Texas. The role collaborates with Operations, Maintenance, and EHS teams.

Responsibilities include inspections, audits, waste management, air quality, stormwater, and training in English and Spanish; maintain permits and records; assist during regulatory inspections; promote waste reduction and environmental

Qualifications

Bachelor's degree in Environmental Science, Environmental Engineering, EHS, or a related field.
1+ years of environmental compliance experience in manufacturing or industrial operations.
Knowledge of environmental regulations and compliance practices.
Proficiency in Microsoft Office.
Bilingual in English and Spanish (written and verbal) required.

Responsibilities

Support environmental compliance programs and regulatory reporting.
Conduct inspections, audits, and environmental monitoring activities.
Assist with waste management, recycling, air quality, stormwater, and wastewater programs.
Maintain environmental records, permits, and training documentation.
Conduct employee training in English and Spanish.
Investigate environmental concerns and support corrective actions.
Assist during regulatory inspections and agency audits.
Promote sustainability and waste reduction initiatives.