Bilingual English/Spanish Legal Client Experience Associate

Samper Law Group

Woburn (MA)

On-site

USD 52,000 - 78,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Samper Law Group in Woburn, MA seeks a Legal Client Service Associate to be the face and voice of the firm. You will manage the client lifecycle from first inquiry through case updates to maximize satisfaction and retention.

Responsibilities include handling calls and inquiries, onboarding new clients, coordinating with legal teams, and assisting with billing and data integrity across our systems. Bilingual English/Spanish proficiency is required.

Qualifications

  • Fluent in English and Spanish, both spoken and written.
  • Bachelor's degree preferred.
  • 1+ year in a law firm or professional office environment.

Responsibilities

  • Manage initial client inquiries and schedule consultations.
  • Provide regular case status updates to clients.
  • Onboard new clients and ensure data accuracy in systems.
  • Assist with billing, payment plans and collections.
  • Coordinate clients for civil, family, and criminal matters as needed.

Skills

Bilingual EN/ES
Client relations
High-volume intake

Education

Bachelor's degree preferred

Job description

Samper Law Group in Woburn, MA seeks a Legal Client Service Associate to be the face and voice of the firm. You will manage the client lifecycle from first inquiry through case updates to maximize satisfaction and retention.

Responsibilities include handling calls and inquiries, onboarding new clients, coordinating with legal teams, and assisting with billing and data integrity across our systems. Bilingual English/Spanish proficiency is required.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

View role : Legal Client Service Associate (CSA)
View role : Legal Client Service Associate (CSA)

Samper Law Group • Woburn (MA)

On-site
USD 52,000 - 78,000
In-Person Bilingual Legal Assistant – Immigration
In-Person Bilingual Legal Assistant – Immigration

Samper Law Group • Woburn (MA)

On-site
USD 45,000 - 60,000
Health insurance
Dental insurance
Vision insurance
+4
Bilingual In-Person Customer Service & Admin Support
Bilingual In-Person Customer Service & Admin Support

s legal • Manassas (VA)

On-site
USD 21,000 - 30,000
Health Insurance
Vision Insurance
Dental Insurance
+7
Legal Assistant
Legal Assistant

Bibiyan Law Group, P.C. • United States

Remote
USD 42,000 - 54,000
Bilingual Receptionist (English/Spanish) – Legal Firm
Bilingual Receptionist (English/Spanish) – Legal Firm

Salcedo & Associates, P.C. • Las Cruces (NM)

On-site
USD 17,000 - 24,000
Paid time off
Firm holidays
Growth opportunities
Bilingual Legal Receptionist (English/Spanish)
Bilingual Legal Receptionist (English/Spanish)

Job Duck LLC • United States

Remote
USD 13,000 - 14,000
Bilingual Spanish Legal Assistant & Client Advocate
Bilingual Spanish Legal Assistant & Client Advocate

Alekman DiTusa LLC • Springfield (MA)

On-site
USD 28,000 - 34,000
401(k) matching
Company parties
Health insurance
+2
Bilingual Intake Specialist – Law Firm (English/Spanish)
Bilingual Intake Specialist – Law Firm (English/Spanish)

Job Duck LLC • United States

Remote
USD 13,000 - 14,000
Immigration Junior Associate Attorney - Courtroom Practice
Immigration Junior Associate Attorney - Courtroom Practice

Samper Law Group • Woburn (MA)

On-site
USD 70,000 - 90,000
Retirement plan
Health, dental and vision insurance
Paid time off & holidays
+3
Bilingual Legal Intake Specialist
Bilingual Legal Intake Specialist

Pathway Law Firm • Beverly Hills (CA)

On-site
USD 36,000 - 50,000
Competitive pay
Performance incentives
Excellent benefits
+2