Bilingual Corporate Legal Assistant

LHH

Coral Gables (FL)

On-site

USD 65,000 - 75,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

LHH Recruitment Solutions is partnering with a well-established law firm in Coral Gables, FL to hire a Corporate & Financial Services Legal Assistant. The role supports multiple attorneys with transactional documents, closing materials, and client correspondence. Strong bilingual skills and corporate experience are preferred.

Salary ranges from $65,000 to $75,000 annually, commensurate with experience. Proficiency in Word, Excel, Outlook, and document management systems is expected for success

Qualifications

  • Bilingual capability required or preferred.
  • Strong organizational skills and attention to detail are essential.
  • Professional communication with clients and external parties.

Responsibilities

  • Support attorneys with corporate and financial services matters.
  • Draft, format, proofread, and finalize transactional documents, agreements, and closing materials.

Skills

Bilingual
Strong organizational skills
Attention to detail
Client communication

Tools

Microsoft Word
Excel
Outlook
PowerPoint
Adobe Acrobat
Document management systems

Job description

Now Hiring: Bilingual Corporate Legal Assistant | Coral Gables, FL

LHH Recruitment Solutions is partnering with a well-established law firm in Coral Gables that is looking to add an experienced Corporate & Financial Services Legal Assistant to its team. This is a great opportunity for a bilingual legal professional with strong corporate/transactional experience who enjoys supporting multiple attorneys in a fast-paced environment.

Salary: $65,000–$75,000, depending on experience

What they’re looking for:
  • Prior legal assistant experience supporting a corporate, transactional, banking, or financial services practice
  • Experience supporting multiple attorneys and managing competing priorities
  • Advanced Microsoft Word skills, including formatting, styles, tables, redlining, and document comparisons
  • Proficiency with Excel, Outlook, PowerPoint, Adobe Acrobat, and document management systems
  • Strong organizational skills and exceptional attention to detail
  • Professional, dependable, and comfortable communicating with clients and outside parties
What you’ll be doing:
  • Supporting attorneys with corporate and financial services matters
  • Drafting, formatting, proofreading, and finalizing transactional documents, agreements, correspondence, and closing materials
  • Coordinating signatures, document execution, closing binders, and other transaction-related needs
  • Maintaining electronic matter files and organized documentation
  • Managing calendars, meetings, conference calls, and transaction deadlines
  • Assisting with attorney time entry and prebill review
  • Communicating with clients and third parties regarding documentation, scheduling, and administrative matters

If you’re a bilingual Corporate Legal Assistant in the Miami/Coral Gables area with strong transactional experience.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Corporate Legal Assistant - Transactions & Closings
Bilingual Corporate Legal Assistant - Transactions & Closings

LHH • Coral Gables (FL)

On-site
USD 65,000 - 75,000
Legal Assistant
Legal Assistant

TBG | The Bachrach Group • Miami (FL)

On-site
USD 78,000 - 90,000
Corporate & Financial Services Legal Assistant – Growth Focus
Corporate & Financial Services Legal Assistant – Growth Focus

Jobot • Coral Gables (FL)

On-site
USD 65,000 - 80,000
Medical, dental, vision benefits
100% employer covered benefits
Bilingual Intellectual Property & Litigation Legal Assistant
Bilingual Intellectual Property & Litigation Legal Assistant

LHH • Coral Gables (FL)

On-site
USD 65,000 - 75,000
Financial Services Legal Assistant
Financial Services Legal Assistant

Jobot • Coral Gables (FL)

On-site
USD 65,000 - 80,000
Medical, dental, vision benefits
100% employer covered benefits
Legal Administrative Assistant
Legal Administrative Assistant

Grant, Herrmann, Schwartz & Klinger LLP • Miami (FL)

On-site
USD 42,000 - 58,000
401(k)
Health, dental, and vision insurance
Paid time off
Practice Assistant
Practice Assistant

Buchanan Legal Professional Services • Miami (FL)

On-site
USD 50,000 - 70,000
Legal Assistant
Legal Assistant

Lawson Huck Gonzalez PLLC • Coral Gables (FL)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Legal Assistant
Legal Assistant

Open Systems Technologies • Florida

On-site
USD 52,000 - 72,000
Legal Assistant
Legal Assistant

Biscayne Staffing • Miami (FL)

On-site
USD 30,000 - 39,000