Bilingual Contact Center Trainer — English/Spanish (Hybrid)

Oncourse Home Solutions

Naperville (IL)

Hybrid

USD 55,000 - 85,000

Full time

45 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health insurance
401(k) plan with company match
Paid time off
Education assistance
HSA/FSA options
Employee wellness program
Vibrant company culture

Job summary

Oncourse Home Solutions, operating as American Water Resources, seeks a Bilingual Contact Center Trainer (English/Spanish) in Naperville, IL. This hybrid role supports onboarding, employee development, and corporate culture, with in-office Tue-Thu and remote Mon-Fri.

The role requires 3-5 years of training experience, Spanish fluency, a Bachelor's degree in related fields, and proficiency with Microsoft Office. Compensation ranges from $55,000 to $85,000 with potential bonuses.

Qualifications

  • 3 to 5 years of relevant training experience.
  • Strong presentation skills and proficiency with training delivery platforms.
  • Excellent facilitation skills and the ability to manage group dynamics.
  • Strong leadership and classroom management skills, with a proven ability to coach, motivate, and develop learners.
  • Fluent in Spanish.

Responsibilities

  • Apply adult learning principles and facilitate engaging training sessions in various formats.
  • Deliver course content confidently with a learner-focused approach.
  • Conduct pilot sessions and provide feedback for program improvement.
  • Facilitate train-the-trainer workshops and cross-train colleagues.
  • Lead classes effectively by managing behavior and accountability.
  • Manage classroom dynamics to create a positive learning environment.
  • Collaborate with Training Manager and Instructional Designers to align training with leadership and development strategies.
  • Provide ongoing post-training support to learners in applying training on the job.
  • Perform other duties as assigned by the Training Manager or leadership.

Skills

Presentation skills
facilitation
Leadership
Coaching
Spanish fluency
Teamwork

Education

Bachelor's degree (business, education, organizational development)

Tools

Microsoft Office Suite

Job description

Oncourse Home Solutions, operating as American Water Resources, seeks a Bilingual Contact Center Trainer (English/Spanish) in Naperville, IL. This hybrid role supports onboarding, employee development, and corporate culture, with in-office Tue-Thu and remote Mon-Fri.

The role requires 3-5 years of training experience, Spanish fluency, a Bachelor's degree in related fields, and proficiency with Microsoft Office. Compensation ranges from $55,000 to $85,000 with potential bonuses.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Onsite Inbound Sales & Customer Care Rep | Bilingual Bonus
Onsite Inbound Sales & Customer Care Rep | Bilingual Bonus

Oncourse Home Solutions • Naperville (IL)

On-site
USD 24,000 - 34,000
Medical benefits
Dental benefits
Vision benefits
+2
Bilingual Contact Center Trainer (English/Spanish)
Bilingual Contact Center Trainer (English/Spanish)

Oncourse Home Solutions • Naperville (IL)

Hybrid
USD 55,000 - 85,000
Health insurance
401(k) plan with company match
Paid time off
+4
Contact Center Customer & Sales Representative
Contact Center Customer & Sales Representative

Oncourse Home Solutions • Naperville (IL)

On-site
USD 24,000 - 34,000
Medical benefits
Dental benefits
Vision benefits
+2
Bilingual Customer Support Rep EN/ES - Hybrid
Bilingual Customer Support Rep EN/ES - Hybrid

LaSalle Intelligent Solutions • Florida

Hybrid
USD 20,000 - 29,000
Medical, dental, vision benefits
Hybrid work schedule
Customer Service Team Lead & Trainer (Hybrid, SAP)
Customer Service Team Lead & Trainer (Hybrid, SAP)

Aquarion Water Company • Monroe (CT)

On-site
USD 31,000 - 44,000
Bilingual Talent Acquisition Specialist — Hybrid
Bilingual Talent Acquisition Specialist — Hybrid

Express Employment Professionals • Momence (IL)

Hybrid
USD 33,000 - 36,000
Hybrid schedule
Bilingual Corporate Trainer (Eng/Span) - Onboarding
Bilingual Corporate Trainer (Eng/Span) - Onboarding

Oranje Commercial Janitorial • Phoenix (AZ)

On-site
USD 52,000 - 58,000
Health, dental, and vision insurance
Life and disability insurance
401(k) with company match
+3
Bilingual Staff Trainer - Spanish Speaker (Hybrid)
Bilingual Staff Trainer - Spanish Speaker (Hybrid)

Prestige Home Care Inc • Lakewood Township (NJ)

Hybrid
USD 55,000 - 65,000
Hybrid Bilingual Customer Support Specialist
Hybrid Bilingual Customer Support Specialist

Mahoney Environmental • Woodridge (IL)

Hybrid
USD 25,628 - 36,501
Bilingual Customer Care Specialist – Hybrid
Bilingual Customer Care Specialist – Hybrid

Carrier • Village of East Syracuse (NY)

Hybrid
USD 32,000 - 57,000
Health care benefits
Retirement benefits
Time off and leave
+4