Bilingual Chinese Safety Evaluator (AI/ML) - Part Time

Mercor; United States; Remote; USD 66,000 - 72,000; Part time

Job summary

Mercor is hiring bilingual specialists to craft expert-level prompts in Chinese and evaluate model responses for safety. You will apply structured guidelines to classify prompts and conversations and flag adversarial phrasing while documenting your reasoning.

No AI/ML background is required as training will be provided. The role emphasizes careful language review, cultural judgment, and attention to detail.

Qualifications

• Fluency in Chinese and business-level written English required.
• Bachelor’s degree required or in progress; strong written reasoning.
• Ability to assess sensitive and dual-use information with sound judgment.
• Experience with content evaluation or moderation is a plus.

Responsibilities

• Write expert-level prompts in Chinese for AI safety evaluation.
• Apply guidelines to classify prompts and conversations.
• Flag adversarial phrasings and document reasoning behind judgments.

Skills

Chinese language proficiency

Business English

Attention to detail

Judgment on sensitive information

Education

Bachelor’s degree (in progress or completed)

Job description

Mercor is hiring bilingual specialists to craft expert-level prompts in Chinese and evaluate model responses for safety. You will apply structured guidelines to classify prompts and conversations and flag adversarial phrasing while documenting your reasoning.

No AI/ML background is required as training will be provided. The role emphasizes careful language review, cultural judgment, and attention to detail.