Part-Time Bilingual Vietnamese AI Safety Evaluator

Mercor

United States

Remote

USD 25,000 - 30,000

Part time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Mercor is seeking bilingual Vietnamese–English reviewers to craft expert-level prompts and assess sensitive topics for AI safety. You will apply structured guidelines, classify conversations, and document reasoning. Immediate start with training provided and a part-time commitment (~7 h/week).

Strong Vietnamese fluency and business-level English are required, along with a bachelor’s degree (in progress acceptable). Remote work is supported for applicants worldwide.

Qualifications

  • Must be fluent in Vietnamese and able to write at expert level.
  • Proficient English writing for business communication.
  • Bachelor's degree or in progress.
  • Excellent attention to detail and reasoning.
  • Good judgment around sensitive and dual-use information.

Responsibilities

  • Write expert-level prompts in Vietnamese across sensitive topic areas.
  • Apply guidelines to classify prompts and conversations.
  • Flag adversarial language and document reasoning behind judgments.

Skills

Vietnamese language fluency
Business-level written English
Attention to detail
Strong written reasoning
Judgment around sensitive information

Education

Bachelor's degree (completed or in progress)

Job description

Mercor is seeking bilingual Vietnamese–English reviewers to craft expert-level prompts and assess sensitive topics for AI safety. You will apply structured guidelines, classify conversations, and document reasoning. Immediate start with training provided and a part-time commitment (~7 h/week).

Strong Vietnamese fluency and business-level English are required, along with a bachelor’s degree (in progress acceptable). Remote work is supported for applicants worldwide.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Vietnamese Generalist Expert — AI Safety
Bilingual Vietnamese Generalist Expert — AI Safety

Mercor • United States

Remote
USD 25,000 - 30,000
Thai Bilingual AI Safety Prompts Specialist (Part-Time)
Thai Bilingual AI Safety Prompts Specialist (Part-Time)

Mercor • United States

Remote
USD 25,000 - 30,000
Bilingual Chinese Safety Evaluator (AI/ML) - Part Time
Bilingual Chinese Safety Evaluator (AI/ML) - Part Time

Mercor • United States

Remote
USD 66,000 - 72,000
Remote Vietnamese Language Expert & AI QA Reviewer
Remote Vietnamese Language Expert & AI QA Reviewer

SuperAnnotate AI, Inc. • United States

Remote
USD 23,000 - 32,000
Bilingual Japanese Safety Evaluator — Part-Time
Bilingual Japanese Safety Evaluator — Part-Time

Mercor • United States

Remote
USD 66,000 - 72,000
Bilingual Spanish AI Safety Evaluator (Part-Time)
Bilingual Spanish AI Safety Evaluator (Part-Time)

Mercor • United States

Remote
USD 59,000 - 65,000
Vietnamese Language Expert
Vietnamese Language Expert

SuperAnnotate AI, Inc. • United States

Remote
USD 23,000 - 32,000
Part-Time Czech–English Prompt Specialist for AI Safety
Part-Time Czech–English Prompt Specialist for AI Safety

Mercor • United States

Remote
USD 59,000 - 65,000
Bilingual Hindi AI Safety Evaluator (Part-Time)
Bilingual Hindi AI Safety Evaluator (Part-Time)

Mercor • United States

Remote
USD 25,000 - 30,000
Speech AI Evaluation Specialist - Vietnamese (USA)
Speech AI Evaluation Specialist - Vietnamese (USA)

RWS • United States

Remote
USD 20,000 - 29,000