Bilingual Associate Attorney Bilingual

STAGG AND ASSOCIATES, PLLC; Texas; On-site; USD 85,000 - 115,000; Full time

Benefits offered by this job

Health benefits

Dental benefits

Vision benefits

Paid time off

Holidays

CLE opportunities

Professional development

Collaborative environment

Job summary

Stagg & Associates is seeking an Associate Attorney to join our growing legal team. The ideal candidate will manage a caseload, conduct research, draft documents, and communicate with clients.

You will collaborate with attorneys and staff, prepare for trials, and stay current on laws and regulations. A J.D. and state bar admission are required; 1–2 years of experience is preferred. This role offers growth in a supportive, client‑focused environment.

Qualifications

• J.D. from an accredited law school.
• Active license in good standing with the State Bar of Texas.
• 1–2 years of legal experience preferred; recent graduates encouraged.
• Strong legal research, writing, and analytical skills.
• Excellent verbal and written communication abilities.
• Ability to manage multiple matters and deadlines effectively.
• Detail-oriented and well organized.
• Ability to work independently and collaboratively within a team.

Responsibilities

• Manage assigned caseload from intake through resolution.
• Conduct legal research and analysis to support client matters.
• Draft pleadings, motions, contracts, correspondence, discovery requests and responses, and other legal documents.
• Represent clients in court hearings, mediations, depositions, and other legal proceedings.
• Communicate regularly with clients regarding case status and strategy.
• Negotiate settlements and resolve disputes when appropriate.
• Prepare for and participate in trials and evidentiary hearings.
• Collaborate with attorneys, paralegals, and support staff to ensure efficient case management.
• Maintain accurate case files and comply with court deadlines.
• Stay informed of changes in applicable laws and regulations.

Skills

Legal research

Legal writing

Analytical skills

Communication skills

Multitasking

Bilingual (English/Spanish)

Education

Juris Doctor (J.D.)

Tools

Case management software

Microsoft Office Suite

Westlaw/Lexis

Job description

Job Description

Job Description

Company: Stagg & Associates

Position Summary

Stagg & Associates is seeking a motivated, detail-oriented Associate Attorney to join our growing legal team. The ideal candidate will be responsible for handling a caseload, conducting legal research, drafting legal documents, communicating with clients, and representing clients in court proceedings as needed. This position offers an excellent opportunity for professional growth in a collaborative and client-focused environment.

Key Responsibilities

• Manage and maintain assigned caseloads from intake through resolution.
• Conduct legal research and analysis to support client matters.
• Draft pleadings, motions, contracts, correspondence, discovery requests and responses, and other legal documents.
• Represent clients in court hearings, mediations, depositions, and other legal proceedings.
• Communicate regularly with clients regarding case status and legal strategy.
• Negotiate settlements and resolve disputes when appropriate.
• Prepare for and participate in trials and evidentiary hearings.
• Collaborate with attorneys, paralegals, and support staff to ensure efficient case management.
• Maintain accurate case files and comply with all court deadlines.
• Stay informed of changes in applicable laws and regulations.

Qualifications

• Juris Doctor (J.D.) degree from an accredited law school.
• Active license and good standing with the State Bar of Texas.
• 1-2 years of legal experience preferred; qualified recent graduates are encouraged to apply.
• Strong legal research, writing, and analytical skills.
• Excellent verbal and written communication abilities.
• Ability to manage multiple matters and deadlines effectively.
• Strong attention to detail and organizational skills.
• Professional demeanor and commitment to client service.
• Ability to work independently and collaboratively within a team environment.

Preferred Qualifications

• Experience in litigation and courtroom appearances.
• Experience handling client consultations and case management.
• Bilingual in English and Spanish is a plus.
• Familiarity with legal case management software and Microsoft Office Suite.

Benefits

• Competitive salary based on experience.
• Performance-based bonus opportunities.
• Health, dental, and vision benefits (if applicable).
• Paid time off and paid holidays.
• Continuing legal education and professional development opportunities.
• Supportive and collaborative work environment.

Stagg & Associates is an equal opportunity employer and values diversity in the workplace.