Bilingual AI Video Data Lead (Spanish/English)

CareerFlow; United States; Remote; USD 65,000 - 90,000; Full time

Job summary

CareerFlow is seeking a Project Lead fluent in Spanish and English to support an AI video data collection project. The role focuses on day-to-day management, recruitment and onboarding of contributors, and keeping participants engaged while meeting project requirements.

The ideal candidate will coordinate with internal teams in English, communicate clearly with Spanish-speaking contributors, and drive efficient project execution in a fully remote setting.

Qualifications

• Fluent in Spanish and English, both written and spoken.
• Strong project management, coordination, and communication skills.
• Experience with recruitment, community management or contributor engagement.
• Comfortable working remotely and coordinating with distributed teams.

Responsibilities

• Manage day-to-day project operations for an AI video data collection project.
• Recruit, onboard and engage Spanish-speaking contributors.
• Coordinate with internal teams in English and provide regular updates.
• Monitor progress, track participation and ensure deadlines are met.
• Maintain project trackers, reports and issue resolution workflows.
• Communicate clearly with contributors and translate requirements when needed.

Skills

Spanish fluency

Bilingual communication

Project management

Recruitment

Contributors engagement

Remote work

English communication

Job description

CareerFlow is seeking a Project Lead fluent in Spanish and English to support an AI video data collection project. The role focuses on day-to-day management, recruitment and onboarding of contributors, and keeping participants engaged while meeting project requirements.

The ideal candidate will coordinate with internal teams in English, communicate clearly with Spanish-speaking contributors, and drive efficient project execution in a fully remote setting.