Remote Spanish Data Specialist — Flexible, Self-Employed

prolificacademicltd; United States; Remote; USD 34,000 - 48,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible scheduling

Fully remote work

Paid per task

Job summary

Prolific Academic Ltd in the United States is seeking advanced Spanish speakers for a flexible remote participant role focused on Spanish-language data generation and AI model evaluation. After a quick skills check, you join a curated expert pool and receive paid assignments you can complete from home, with the freedom to schedule tasks around your availability.

You will analyze, edit, and create Spanish content for AI training, judge model performance on Spanish prompts, and provide clear

Qualifications

• Advanced fluency in Spanish.
• Successful completion of a short skills verification test.
• Ability to concentrate on detailed language work for up to one hour.
• Stable internet and a personal computer.
• Self-employed contracting status and self-declare earnings.
• Active PayPal account for receiving payments.

Responsibilities

• Analyze, edit, and create Spanish-language content for AI training purposes.
• Judge the performance of AI models on Spanish prompts and identify weaknesses or errors.
• Deliver clear written feedback that helps shape future model iterations.
• Follow task rubrics carefully and uphold quality expectations across assignments.
• Track work completed and self-report income as a self-employed participant.

Skills

Spanish fluency

Attention to detail

Job description

Prolific Academic Ltd in the United States is seeking advanced Spanish speakers for a flexible remote participant role focused on Spanish-language data generation and AI model evaluation. After a quick skills check, you join a curated expert pool and receive paid assignments you can complete from home, with the freedom to schedule tasks around your availability.

You will analyze, edit, and create Spanish content for AI training, judge model performance on Spanish prompts, and provide clear