Bilingual Administrative Assistant

De Wit Immigration Law P.A.

Durango (CO)

Hybrid

USD 13,000 - 27,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

15 days PTO per year
10 paid holidays
Birthday day off
Biweekly pay in USD

Job summary

De Wit Immigration Law is hiring a bilingual Administrative Assistant to support our legal and operations teams remotely. You will oversee intake, billing, and internal administration while our in-person team handles the physical side of case production.

This is an international independent-contractor engagement with 15 days of PTO, 10 paid holidays, and a birthday day off. Compensation is $1,200 to $2,400 monthly (USD), paid biweekly, based on experience.

Qualifications

  • Fully fluent in English and Spanish, spoken and written.
  • Bachelor's or associate's degree, preferably in law, business, international relations, or another relevant field.
  • At least two years of relevant work experience, preferably in legal, government, nonprofit, or similar roles.
  • You write clearly and communicate confidently with clients.
  • You are organized, manage your time well, and meet deadlines with close attention to detail.
  • You work well independently in a remote team and maintain reliable availability.
  • You are comfortable learning new software and tools.

Responsibilities

  • Support client intake and onboarding, from first inquiry to signed engagement.
  • Keep billing and invoicing current, and coordinate payment matters with the legal team.
  • Prepare and organize case documents and correspondence, and keep client files and our case management system current.
  • Manage scheduling and calendars for attorneys and staff.
  • Handle administrative correspondence and routine inquiries in English and Spanish.
  • Support hiring coordination and internal projects as we grow the team.
  • Track office administration matters such as subscriptions, renewals, and vendor accounts.

Skills

Bilingual EN/ES
Clear communication
Organizational skills
Time management

Education

Bachelor's or Associate degree

Tools

Case management software
Billing/invoicing software

Job description

De Wit Immigration Law is hiring a bilingual Administrative Assistant to support our legal and operations teams remotely. You will keep our intake, billing, and internal administration running while our in-person team handles the physical side of case production. This role carries real ownership. You will work directly with our managing attorney and legal team, support client intake from first inquiry through signed engagement, keep billing and invoicing current, and help run the administrative work that keeps a small firm moving. This is a remote position for candidates based anywhere in Latin America. You will join our team as an international independent contractor. Compensation is $1,200 to $2,400 monthly (USD), depending on experience. Benefits: This is an international independent-contractor engagement. 15 days of PTO per year, 10 paid holidays, and a paid day off on your birthday. Compensation in US dollars, paid reliably on a biweekly schedule. Opportunities for professional development and growth with a team that promotes ownership.

De Wit Immigration Law is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.

This position is Remote in Colombia.

  • Support client intake and onboarding, from first inquiry to signed engagement.
  • Keep billing and invoicing current, and coordinate payment matters with the legal team.
  • Prepare and organize case documents and correspondence, and keep client files and our case management system current.
  • Manage scheduling and calendars for attorneys and staff.
  • Handle administrative correspondence and routine inquiries in English and Spanish.
  • Support hiring coordination and internal projects as we grow the team.
  • Track office administration matters such as subscriptions, renewals, and vendor accounts.
  • You are fully fluent in English and Spanish, spoken and written. This is required.
  • You hold a bachelor's or associate's degree, preferably in law, business administration, international relations, or another relevant field.
  • You have at least two years of relevant work experience, preferably in legal, government, nonprofit, or similar roles.
  • You write clearly and communicate confidently with clients.
  • You are organized, manage your time well, and meet deadlines with close attention to detail.
  • You work well independently in a remote team and maintain reliable availability.
  • You are comfortable learning new software and tools.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Administrative Assistant
Bilingual Administrative Assistant

De Wit Immigration Law P.A. • United States

Remote
USD 13,000 - 27,000
PTO 15 days
Paid holidays
Birthday off
Bilingual Legal Assistant
Bilingual Legal Assistant

Buyidahorealestate • Miami (FL)

Remote
USD 16,000 - 27,000
15 days PTO
10 paid holidays
Birthday day off
+2
Bilingual Legal Assistant
Bilingual Legal Assistant

De Wit Immigration Law P.A. • Houston (TX)

Remote
USD 16,000 - 27,000
15 days PTO per year
10 paid holidays
Birthday day off
+2
Bilingual Legal Administrative Assistant — Remote (LATAM)
Bilingual Legal Administrative Assistant — Remote (LATAM)

De Wit Immigration Law P.A. • Durango (CO)

Hybrid
USD 13,000 - 27,000
15 days PTO per year
10 paid holidays
Birthday day off
+1
Remote Bilingual Legal Assistant - Immigration Support
Remote Bilingual Legal Assistant - Immigration Support

Buyidahorealestate • Miami (FL)

Hybrid
USD 16,000 - 27,000
15 days PTO
10 paid holidays
Birthday day off
+2
Bilingual Immigration Legal Assistant (Remote)
Bilingual Immigration Legal Assistant (Remote)

De Wit Immigration Law P.A. • Houston (TX)

Remote
USD 16,000 - 27,000
15 days PTO per year
10 paid holidays
Birthday day off
+2
Remote Bilingual Admin Assistant for Legal & Billing
Remote Bilingual Admin Assistant for Legal & Billing

De Wit Immigration Law P.A. • United States

Remote
USD 13,000 - 27,000
PTO 15 days
Paid holidays
Birthday off
Remote Bilingual Legal Assistant (English/Spanish) – Immigration
Remote Bilingual Legal Assistant (English/Spanish) – Immigration

De Wit Immigration Law P.A. • United States

Remote
USD 13,392 - 26,784
International independent‑contractor
15 days paid time off per year
10 paid holidays
+4
Bilingual Legal Assistant PartTime
Bilingual Legal Assistant PartTime

De Wit Immigration Law P.A. • Miami (FL)

On-site
USD 30,000 - 41,000
Health insurance
Vision coverage
401(k) match
+2
Bilingual Administrative Assistant PartTime
Bilingual Administrative Assistant PartTime

De Wit Immigration Law P.A. • Miami Shores (FL)

On-site
USD 24,796 - 35,817
Health insurance (firm pays up to 99%)
Vision coverage
401(k) with employer match
+3