B2B Web Copywriter: AI-Driven Growth & SEO

HH Global; Los Angeles (CA); On-site; USD 100,000 - 130,000; Full time

Job summary

HH Global seeks a talented Web Marketing Copywriter to drive high-impact organic content for global clients, with a strong US and LATAM focus. You will craft authentic, on-brand copy for websites, landing pages, blogs, and in-product messages, integrating AI tools to accelerate content and improve ROI.

You’ll work with cross-functional teams—SEO, product marketing, and regional squads—ensuring messaging is culturally relevant, optimized for discovery, and aligned with brand guidelines.

Qualifications

• Minimum 6+ years of professional copywriting experience in organic marketing channels.
• Experience in long-form writing for a B2B audience with SEO & GEO focus.
• Proven ability to write high-performing copy for digital assets (websites, pages, social).
• Tailor content for US and LATAM markets, with cultural and linguistic nuance.
• Strong portfolio showing measurable revenue, acquisition, and ROI.

Responsibilities

• Craft long-form, narrative content for B2B audiences with SEO/GEO focus.
• Write and edit on-brand copy for websites, landing pages, blog posts, social, and in-product messaging.
• Localize content for US and LATAM markets with cultural nuance.
• Collaborate with SEO, content strategy, product marketing, and regional teams to weave messages and keywords.
• Maintain brand guidelines, tone of voice, and product feature messaging.
• Lead and optimize content using AI tools and prompt techniques to speed up production.

Skills

Copywriting

Long-form writing

SEO & GEO strategies

AI tools

Content strategy

Project management

Tools

Asana

Jira

CMS

Job description

HH Global seeks a talented Web Marketing Copywriter to drive high-impact organic content for global clients, with a strong US and LATAM focus. You will craft authentic, on-brand copy for websites, landing pages, blogs, and in-product messages, integrating AI tools to accelerate content and improve ROI.

You’ll work with cross-functional teams—SEO, product marketing, and regional squads—ensuring messaging is culturally relevant, optimized for discovery, and aligned with brand guidelines.