Global B2B Web Copywriter | AI-Driven SEO & LATAM

HH Global; San Francisco (CA); On-site; USD 100,000 - 130,000; Full time

Job summary

HH Global is seeking a highly creative Web Marketing Copywriter to drive authentic content for the client’s organic channels in the US and LATAM regions. You will craft long-form B2B content, optimize for SEO and GEO, and integrate AI tools to accelerate production while maintaining brand voice.

The role emphasizes measurable outcomes like revenue growth, user acquisition, and ROI, with collaboration across global teams and CMS-based asset creation.

Qualifications

• Minimum 6+ years of professional copywriting experience (organic marketing).
• Experience writing long-form B2B content and marketing strategy including SEO & GEO tactics.
• Proven ability to write high-performing copy for digital assets (websites, landing pages, social).
• Experience tailoring content for US and LATAM markets, with cultural and linguistic nuance.
• Strong portfolio showing revenue, acquisition, ROI results.

Responsibilities

• Craft long-form narrative content for B2B audiences, emphasizing SEO and GEO strategies.
• Write and edit copy for organic channels: websites, landing pages, blogs, social posts, in-product messaging.
• Ensure content is culturally relevant and localized for US and LATAM markets.
• Collaborate with SEO, content strategy, product marketing and regional marketing teams to align messaging and keywords.
• Lead and manage multiple copy projects, presenting concepts to stakeholders.

Skills

Copywriting

SEO

GEO marketing

Long-form writing

AI tools

CMS

Asana

Jira

Tools

Gemini

ChatGPT

Claude

Job description

HH Global is seeking a highly creative Web Marketing Copywriter to drive authentic content for the client’s organic channels in the US and LATAM regions. You will craft long-form B2B content, optimize for SEO and GEO, and integrate AI tools to accelerate production while maintaining brand voice.

The role emphasizes measurable outcomes like revenue growth, user acquisition, and ROI, with collaboration across global teams and CMS-based asset creation.