Automotive Office Manager - Bilingual (English/Spanish)

Mannygmotors

San Antonio (TX)

On-site

USD 52,000 - 76,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Employee discounts
Free food & snacks
Health insurance

Job summary

Mannygmotors in Texas is seeking an experienced Office Manager to lead back-office operations at our dealership. You will oversee deal documentation, title and registration processing, collections, and cross-department coordination to safeguard regulatory compliance.

The ideal candidate is bilingual (English/Spanish), highly organized, and thrives in a fast-paced automotive environment, ensuring audit-ready files and smooth workflows across sales, service, and parts.

Qualifications

  • 2–5+ years of office management experience in the automotive industry
  • Bilingual in English and Spanish
  • Proficiency with Google Workspace and Microsoft Office; familiarity with AI productivity tools
  • Strong organization, attention to detail, and problem-solving abilities

Responsibilities

  • Compliance & Records: Ensure accurate and timely title and registration processing in accordance with state requirements
  • Manage vehicle deal documentation, maintaining complete and audit-ready files
  • Maintain compliance with state, federal, and manufacturer regulations and standards
  • Financial Risk & Collections: Manage delinquent customer accounts and initiate collections workflows
  • Negotiate structured payment arrangements with customers
  • Handle payment recourse to minimize dealership financial losses
  • Insurance, Audits & Claims: Coordinate the annual garage insurance audit and manage the renewal process to maintain proper liability coverage for the vehicle fleet and premises
  • Oversee insurance and manufacturer claims from initiation through resolution
  • Product Discrepancy Resolution: Audit, identify, and reconcile variances in secondary products including GAP insurance, VSC, and ancillary trim packages
  • Partner with sales, service, and parts departments to track inventory, review repair orders, and streamline workflows
  • Back Office & Customer Service Operations: Oversee customer service workflows, including incoming calls and greeting clients
  • Resolve escalated customer inquiries professionally and promptly

Skills

Office management
Bilingual EN/ES
Google Workspace
Microsoft Office Suite
AI productivity tools
Problem-solving
Attention to detail

Tools

Google Workspace
Microsoft Office Suite

Job description

Mannygmotors in Texas is seeking an experienced Office Manager to lead back-office operations at our dealership. You will oversee deal documentation, title and registration processing, collections, and cross-department coordination to safeguard regulatory compliance.

The ideal candidate is bilingual (English/Spanish), highly organized, and thrives in a fast-paced automotive environment, ensuring audit-ready files and smooth workflows across sales, service, and parts.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AUTOMOTIVE OFFICE MANAGER
AUTOMOTIVE OFFICE MANAGER

Mannygmotors • San Antonio (TX)

On-site
USD 52,000 - 76,000
Employee discounts
Free food & snacks
Health insurance
Automotive Front Desk & Collections Specialist – Bilingual
Automotive Front Desk & Collections Specialist – Bilingual

MANNY G MOTORS LLC • San Antonio (TX)

On-site
USD 16,531 - 20,664
Bonus based on performance
Automotive Office Operations Lead (AP/AR)
Automotive Office Operations Lead (AP/AR)

CarGuys Inc. • Silsbee (TX)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Competitive salary
Full benefits package
Paid vacation & PTO
+3
Bilingual Office: Collections & Insurance Associate
Bilingual Office: Collections & Insurance Associate

MANNY G MOTORS LLC • San Antonio (TX)

On-site
USD 19,286 - 27,552
Bonus based on performance
Automotive Administrative Specialist - DMV & Compliance
Automotive Administrative Specialist - DMV & Compliance

Car Lux Inc. • California

On-site
USD 24,796 - 34,440
Competitive hourly compensation
On-the-job training and mentorship
Administrative Assistant
Administrative Assistant

Car Lux, Inc • Inglewood (CA)

On-site
USD 20,664 - 27,552
Competitive hourly compensation
On-the-job training
Supportive team environment
Administrative Assistant
Administrative Assistant

Car Lux Inc. • California

On-site
USD 24,796 - 34,440
Competitive hourly compensation
On-the-job training and mentorship
Bilingual Auto Sales & Admin Pro - Weekly Pay & Commissions
Bilingual Auto Sales & Admin Pro - Weekly Pay & Commissions

Globalclassifieds • Las Vegas (NV)

On-site
USD 40,000 - 60,000
Weekly pay
Commission bonuses
Automotive Office Manager | AP/AR, Deals & Operations
Automotive Office Manager | AP/AR, Deals & Operations

CarGuys Inc. • Saginaw (MI)

On-site
USD 45,000 - 65,000
Above average salary
Full benefits
Paid vacation
+3
Automotive Office Mgr
Automotive Office Mgr

Nissan of Boerne • Boerne (TX)

On-site
USD 52,000 - 78,000
Health Insurance
Dental Insurance
Life Insurance
+3