Associate AI Engineer, Agent Orchestration

Title Resources Group; Northern (KY); Hybrid; USD 60,000 - 90,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible work options

Job summary

Title Resources Group is seeking an early-career problem solver to help build and operate production systems using AI agents. You will translate business needs into clear instructions, guide AI agents, and coordinate their work with an engineering lead.

You’ll develop enough technical understanding to challenge AI outputs and escalate to an experienced engineer when needed. You will work closely with an engineering lead, gradually taking ownership of more complex agent-driven workflows.

Qualifications

• Break ambiguous problems into concrete steps.
• Clear written communication and attention to detail.
• Hands-on experience using AI tools to complete a project or solve a real problem.
• Persistence in troubleshooting and willingness to change approaches when needed.
• Instinct to verify results rather than accepting tentative answers.
• Foundational technical literacy and interest in apps, APIs, databases, and cloud services.
• Good judgment on when to proceed, ask questions, or stop.

Responsibilities

• Turn business requests into clear requirements, tasks, and acceptance criteria.
• Direct AI agents to build, configure, integrate, test, and troubleshoot software systems.
• Provide documentation, context, and constraints to agents.
• Coordinate work across agents, track dependencies, resolve conflicts.
• Recognize when an agent is stuck or off-target and redirect.
• Validate outcomes through testing, logs, and checks against requirements.
• Investigate failures and distinguish issues with instructions, data, or tools.
• Prepare changes for review and release following security and rollback procedures.

Skills

Problem solving

Clear communication

Hands-on AI tools

Troubleshooting persistence

Critical thinking

Technical literacy

Judgment and discretion

Tools

GitHub Copilot

Claude Code

Codex

APIs & cloud services

Git & testing

Job description

If you are unable to complete this application due to a disability, contact this employer to ask for an accommodation or an alternative application process.

US

7 days ago Requisition ID: 1166

About the Role

We’re looking for an early-career problem solver to help build and operate production systems using AI agents.

In this role, your primary responsibility will be directing AI tools toward useful, reliable results. You’ll translate business needs into clear instructions, give agents the context and access they need, coordinate their work, and evaluate whether the outcome meets the requirements.

Your day will center on shaping tasks, guiding execution, investigating failures, and validating results. You’ll develop enough technical understanding to challenge the AI’s work, recognize risks, and know when to bring in an experienced engineer.

You’ll work closely with an engineering lead and gradually take ownership of more complex agent-driven workflows. Prior professional experience with AI orchestration is not required.

What You’ll Do

• Turn business requests into clear requirements, manageable tasks, and measurable acceptance criteria.
• Direct AI agents to build, configure, integrate, test, and troubleshoot software systems.
• Provide the relevant documentation, system context, tools, and constraints agents need to work effectively.
• Coordinate work across agents, track dependencies, and resolve conflicting or incomplete results.
• Recognize when an agent is stuck, making unsupported assumptions, or solving the wrong problem, and redirect it.
• Validate outcomes through application testing, logs, automated checks, and comparison against business requirements.
• Investigate failures and distinguish between problems with instructions, data, tools, and the underlying system.
• Prepare changes for review and release, following established security, approval, and rollback procedures.
• Maintain reusable instructions and documentation that make successful workflows repeatable.

What You Bring

• An ability to break an ambiguous problem into concrete steps.
• Clear written communication and attention to detail.
• Hands-on experience using AI tools to complete a meaningful project or solve a real problem.
• Persistence in troubleshooting and a willingness to change approaches when the evidence calls for it.
• An instinct to verify results rather than accept a confident answer.
• Foundational technical literacy and an interest in how applications, APIs, databases, and cloud services work.
• Good judgment about when to proceed, when to ask questions, and when to stop.

Helpful Experience

• Using agentic development tools such as GitHub Copilot, Claude Code, or Codex.
• Building automations, integrating services, or using APIs.
• Working with Git, software testing, cloud platforms, or deployment workflows.
• Reading or making small changes to scripts or application code. Deep programming expertise is not required at entry.

What You’ll Learn

You’ll receive hands-on mentorship in AI orchestration, system design fundamentals, production validation, and operational troubleshooting.

You’ll learn how to scope agent tasks, manage context, evaluate outputs, control permissions, and build workflows with appropriate human review. Production access and release responsibility will expand as you demonstrate readiness.

What Success Looks Like

Success means delivering working outcomes with evidence that they meet the requirements. You can explain what was requested, how you directed the work, how you checked the result, and what remains uncertain.

As you grow, you’ll independently coordinate bounded projects while escalating decisions that need additional engineering or business judgment.

About TRG

TRG is one of the nation’s largest and fastest-growing title insurance underwriters, delivering trusted solutions to a broad range of customers and protecting property ownership rights across America. At TRG, we don’t just underwrite title insurance policies – we build partnerships that last.

As part of our broader network, we proudly serve leading affiliate partners, including Anywhere Real Estate, Inc. a subsidiary of Compass, Inc. (d/b/a Compass International Holdings) (NYSE: COMP), HomeServices of America (a Berkshire Hathaway affiliate), Lennar (NYSE: LEN and LEN.B), and Opendoor Technologies Inc. (NYSE: OPEN) – and a large network of strong independent agents.

We are powered by our people—their expertise, dedication, and passion drive everything we do. As a Great Place to Work-certified company, we believe our employees are our greatest asset. Your success drives ours, and at the core of our company is a commitment to help you own, develop, and nurture your career.

Why Work with Us?

• Lead in the Industry: Join one of the nation’s largest and fastest-growing title insurance underwriters.
• Powered by Our People: Be part of a team where your talent and ideas fuel innovation and success.
• Innovate for Impact: Create solutions that solve real problems and deliver value to customers.
• Culture Where Every Voice Counts: Work in a positive, inclusive, and collaborative environment where your ideas matter.
• An Edge for Your Career: Access tools, resources, and training designed to help great talent become even stronger.
• Advancement Opportunities: Take on new opportunities to expand your skills and grow.
• Flexibility That Fits: Enjoy remote and hybrid options (role-dependent) to support work-life balance.