Assistant Director of Patient Services - Bilingual Chinese

Flexstaff Ltd.

New York (NY)

On-site

USD 100,000 - 130,000

Full time

14 days+

Get a reply from this recruiter

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive PTO and holidays
401(k) with employer matching
Health insurance (medical, dental, and
Vision
Company-Paid Life Insurance
Flexible Spending Accounts & Commuter
Free gym membership
Hybrid work schedule
Professional development

Job summary

FlexStaff is seeking a bilingual Chinese (Cantonese and/or Mandarin) Assistant Director of Patient Services to join our client’s Licensed Home Care Services Agency clinical leadership team in Flushing, NY. The role oversees day-to-day clinical operations, supervises nursing staff, and ensures regulatory adherence.

The ideal candidate will have a NYS RN license, 3+ years nursing experience including home health, and strong leadership skills while working in a hybrid schedule.

Qualifications

  • Minimum of three years nursing experience and one year in home health.
  • Licensed and registered in NYS as a Registered Nurse.
  • Graduate of an accredited nursing program (diploma/BSN/MSN).
  • Knowledge of Federal, State, and local home health regulations.

Responsibilities

  • Oversee daily clinical operations and implement policies and workflows.
  • Coordinate supervision, case assignments, and ensure readiness for inspections.
  • Provide leadership to RN Supervisors and field staff; manage recruitment and evaluations.
  • Monitor chart audits, documentation timeliness, and care plans; analyze trends for QA.
  • Collaborate with physicians, hospitals, insurers, and care coordinators to resolve issues.

Skills

Nursing experience
Home health experience
Clinical management
Supervisory experience
Bilingual English/Chinese

Education

NYS RN license
Nursing degree (ASN/BSN/MSN)

Tools

EMR/EHR systems

Job description

FlexStaff is seeking a bilingual Chinese (Cantonese and/or Mandarin) Assistant Director of Patient Services to join our client's Licensed Home Care Services Agency clinical leadership team.

  • Salary: $100,000 - $130,000/year
  • Location: Flushing, Queens
  • Travel: Ability to travel within the service area for RN field supervision.

This role will help oversee day-to-day clinical operations, support the supervision and development of nursing staff, and ensure that the agency’s clinical, quality, and regulatory expectations are consistently carried out across interdisciplinary teams.

Responsibilities
  • Assist the Director of Patient Services in overseeing daily clinical operations, implementing clinical policies and workflows, coordinating supervisory coverage and case assignments, and resolving operational barriers. Serve as a clinical escalation resource and assume responsibilities during the Director's absence.
  • Maintain continuous readiness for New York State Department of Health surveys and Managed Care Organization audits. Coordinate clinical record preparation, tracer reviews, staff education, and follow-up activities; assist with responses to findings; and implement and monitor Plans of Correction under the direction of the Director.
  • Provide day-to-day leadership and support to RN Supervisors, Visiting RNs, and other assigned clinical staff. Participate in recruitment, interviewing, onboarding, orientation, competency assessment, workload distribution, coaching, and performance evaluations. Monitor completion of required annual performance assessments and in-home observations, as applicable, and recommend corrective or disciplinary action to the Director and Human Resources.
  • Oversee routine chart audits and monitor the timeliness, accuracy, and completeness of assessments, plans of care, medical orders, supervisory documentation, progress notes, incidents, complaints, and other required records. Analyze findings and clinical indicators to identify trends, provide staff education, improve workflows, and support Quality Assurance and Continuous Quality Improvement initiatives.
  • Monitor the clinical appropriateness, quality, safety, and continuity of patient care. Review new admissions, reassessments, changes in condition, service changes, hospital transitions, and discharge planning. Support the resolution of high-risk, urgent, complex, or hard-to-serve cases and conduct or coordinate field visits when additional assessment or intervention is needed.
  • Collaborate with physicians, hospitals, insurance companies, MCOs, care coordinators, operations teams, patients, and families to resolve routine authorization, documentation, service-delivery, and continuity-of-care concerns.
  • Monitor clinical caseloads, staff productivity, assessment and visit timeliness, open orders, overdue documentation, staffing coverage, and quality indicators. Prepare reports, facilitate clinical meetings and case conferences, follow through on action plans, and support emergency preparedness, infection prevention, complaint and incident management, and other clinical projects assigned by the Director
Qualifications & Skills
  • Minimum of three (3) years of nursing experience and one (1) year of home health experience is required. Clinical management or supervisory experience preferred.
  • Licensed and registered in NYS as a Registered Professional Nurse
  • Graduate of an accredited school of nursing with a diploma, baccalaureate, or master's degree
  • Demonstrated thorough understanding and knowledge of the Federal, State, and local laws/regulatory guidelines governing the operation of a home health agency is required.
  • Excellent clinical, home visiting, and judgement skills
  • Strong organizational skills and high attention to detail.
  • Excellent written and verbal communication abilities.
  • Proficiency with computer software and a willingness to learn EMR/EHR systems.
  • Language: Bilingual proficiency in English and Chinese (Cantonese and/or Mandarin) is required.
  • Travel: Ability to travel within the service area for RN field supervision. A valid driver's license and personal vehicle are preferred
Benefits
  • Competitive PTO and holiday package
  • 401(k) with employer matching
  • Health insurance, including medical, dental and vision
  • Company-Paid Life Insurance
  • Flexible Spending Accounts and Commuter benefits
  • Free gym membership
  • Hybrid work schedule
  • Professional development & team bonding events
  • Passionate staff and supportive leadership team

    *Additional Salary Detail

The salary range and/or hourly rate listed is a good faith determination of potential base compensation that may be offered to a successful applicant for this position at the time of this job advertisement and may be modified in the future. When determining a team member’s base salary and/or rate, several factors may be considered as applicable (e.g., location, specialty, service line, years of relevant experience, education, credentials, negotiated contracts, budget and internal equity).

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Assistant Director of Patient Services (RN) - Bilingual Chinese
Assistant Director of Patient Services (RN) - Bilingual Chinese

Northwell Health • New York (NY)

Hybrid
USD 100,000 - 130,000
Health insurance
401(k) with employer matching
PTO & holidays
+3
Registered Nurse Educator (Bilingual Chinese)
Registered Nurse Educator (Bilingual Chinese)

Flexstaff Ltd. • New York (NY)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Hybrid work schedule
Competitive PTO
Registered Nurse Educator (Bilingual Chinese)
Registered Nurse Educator (Bilingual Chinese)

Northwell Health • New York (NY)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Health insurance
401(k) with employer matching
Hybrid work schedule
+4
Bilingual RN Leader — Patient Services (Home Health)
Bilingual RN Leader — Patient Services (Home Health)

Flexstaff Ltd. • New York (NY)

Hybrid
USD 100,000 - 130,000
Competitive PTO and holidays
401(k) with employer matching
Health insurance (medical, dental, and
+6
Bilingual Home Health RN (Mandarin/Cantonese)
Bilingual Home Health RN (Mandarin/Cantonese)

Girling Health Care of New York • New York (NY)

On-site
USD 110,000 - 125,000
Registered Nurse EHC - Home Health - Mandarin OR Cantonese
Registered Nurse EHC - Home Health - Mandarin OR Cantonese

Valence-Care • New York (NY)

On-site
USD 90,000 - 130,000
Registered Nurse - Home Health(Manhattan) - Mandarin OR Cantonese
Registered Nurse - Home Health(Manhattan) - Mandarin OR Cantonese

Girling Health Care of New York • New York (NY)

On-site
USD 110,000 - 125,000
Bilingual Clinical Assessment RN Manager (Temp-to-Hire) – Brooklyn, NY.
Bilingual Clinical Assessment RN Manager (Temp-to-Hire) – Brooklyn, NY.

Flexstaff Ltd. • New York (NY)

On-site
USD 90,000 - 120,000
Registered Nurse Instructor (RN), Mandarin/Cantonese; Home Care (LHCSA)
Registered Nurse Instructor (RN), Mandarin/Cantonese; Home Care (LHCSA)

FlexStaff Careers • New York (NY)

On-site
USD 103,500 - 126,500
Registered Nurse Clinical Manager
Registered Nurse Clinical Manager

Royal Care Certified • New York (NY)

On-site
USD 100,000 - 120,000
401(k)
Health insurance
Paid time off
+2