ASL (American Sign Language) Interpreter

TX-STAR Speech Language Services; Houston (TX); On-site; USD 45,000 - 65,000; Full time

Benefits offered by this job

Medical insurance

Dental insurance

Vision insurance

Employee referral bonus opportunities

Job summary

TX-STAR Speech Language Services is hiring a full-time school-based American Sign Language Interpreter for a Houston-area opportunity. The role requires ASL fluency and a commitment to providing accessible education for Deaf and Hard of Hearing students.

You will interpret in classrooms and campus activities, collaborating with teachers and staff to support communication access and student independence within the school environment. This role emphasizes confidentiality and professional standards.

Qualifications

• Fluency in American Sign Language is required.
• Strong expressive, receptive, interpersonal, and communication skills are essential.
• Dependable, professional, and adaptable approach to working in school environments.
• Previous educational interpreting experience is preferred.

Responsibilities

• Provide American Sign Language interpretation during classroom instruction and other school-based activities.
• Interpret spoken English into ASL and signed communication into spoken English.
• Support communication access during lessons, assessments, meetings, assemblies, and campus events.
• Work collaboratively with teachers, special education personnel, administrators, and other school staff.
• Adapt interpreting approaches to meet individual student communication needs and classroom settings.
• Help students build independence, self-confidence, and self-advocacy skills.
• Facilitate communication during ARD and IEP meetings when requested.
• Maintain student confidentiality and follow district procedures, FERPA requirements, and professional standards.
• Keep accurate service records, schedules, and other required documentation.
• Demonstrate professionalism, consistency, and flexibility throughout the school day.

Skills

ASL Fluency

Interpersonal communication

Professional reliability

Experience with students

Education

High school diploma or equivalent

Job description

Help Students Reach Their Potential

TX-STAR Speech Language Services partners with school districts throughout Texas to provide specialized educational services that support students’ academic, social, and communication needs. We are currently seeking a full-time American Sign Language Interpreter for a school-based opportunity in the Houston area.

This position is ideal for a professional who is committed to accessibility and enjoys helping students who are Deaf or Hard of Hearing communicate, participate, and develop greater independence within an educational setting.

Your Role and Responsibilities

As a school-based ASL Interpreter, you will facilitate clear and accurate communication between students who are Deaf or Hard of Hearing and their teachers, classmates, and campus staff.

In this role, you will:

• Provide American Sign Language interpretation during classroom instruction and other school-based activities
• Interpret spoken English into ASL and signed communication into spoken English
• Support communication access during lessons, assessments, meetings, assemblies, and campus events
• Work collaboratively with teachers, special education personnel, administrators, and other school staff
• Adapt interpreting approaches to meet individual student communication needs and classroom settings
• Help students build independence, self-confidence, and self-advocacy skills
• Facilitate communication during ARD and IEP meetings when requested
• Maintain student confidentiality and follow district procedures, FERPA requirements, and professional standards
• Keep accurate service records, schedules, and other required documentation
• Demonstrate professionalism, consistency, and flexibility throughout the school day

Qualifications for This Position

• High school diploma or equivalent
• Fluency in American Sign Language
• Texas Board for Evaluation of Interpreters certification or Registry of Interpreters for the Deaf certification is preferred
• Strong expressive, receptive, interpersonal, and communication skills
• Ability to work effectively with students, educators, families, and multidisciplinary teams
• Dependable, professional, and adaptable approach to working in school environments
• Previous educational interpreting experience is preferred
• Experience supporting children or adolescents is a plus

Work Setting and Scheduling Options

• Full-time, school-based assignment in the Houston area
• Monday through Friday schedule during regular school hours
• Opportunity to support students from elementary through high school
• On-site campus position
• Placement coordinated according to your qualifications and current district needs

What You Can Expect from TX-STAR

• Competitive compensation based on relevant experience and credentials
• Consistent bi-weekly pay
• Access to medical, dental, and vision insurance options
• A supportive and collaborative workplace culture
• Continued guidance from experienced program staff
• Employee referral bonus opportunities
• The opportunity to make a meaningful difference in students’ communication access and educational success

Learn More About TX-STAR

Since 2010, TX-STAR Speech Language Services has helped school districts throughout Texas connect with qualified special education and student-support professionals. We currently partner with more than 40 districts, along with educational agencies and regional cooperatives.

Our team understands the importance of communication access in school-based environments and works to place skilled professionals in roles where they can make a lasting contribution. We are committed to building trusted partnerships and helping students receive the individualized support they need to succeed in the classroom and beyond.