Asistente Legal de Sucesión Bilingüe - Parajurista

Rose Law Firm of Napa Valley; Napa (CA); On-site; USD 41,000 - 48,000; Full time

Benefits offered by this job

Kaiser Permanente

Tiempo libre pagado

Contribución 401(k) del empleador

Bonificaciones discrecionales

Job summary

Rose Law Firm of Napa Valley busca un Asistente Legal o Paralegal bilingüe de Testamentos y Sucesiones para unirse a su equipo en Napa. El rol implica asistir en sucesiones, administrar fideicomisos y manejar documentos legales en inglés y español.

Ofrecemos un entorno de equipo pequeño, desarrollo profesional, y un rango de $30-$35 por hora con seguro de salud Kaiser Permanente, tiempo libre pagado, y bonificaciones discretionales.

Qualifications

• Experiencia en testamentos y sucesiones, administración de fideicomisos o área relacionada del derecho.
• Bilingüe en inglés y español para atender clientes y comunicaciones.
• Capacidad de mantener procesos y plazos organizados.

Responsibilities

• Asistir en asuntos de sucesión, incluyendo peticiones, avisos e inventarios.
• Rastrear fechas de corte y plazos de presentación para mantener el movimiento del caso.
• Recolectar información de clientes y terceros; comunicarse en inglés y español.
• Coordinar evaluaciones de activos y transferencias, y preparar documentos para revisión.
• Mantener archivos electrónicos precisos y facilitar presentaciones electrónicas.

Skills

Bilingüe Inglés/Español

Gestión de casos

Comunicación eficaz

Education

Paralegal certificado

Licenciatura en Derecho

Tools

Microsoft Office

Adobe

Sistemas electrónicos de gestión de casos

Job description

Asistente Legal o Paralegal Bilingüe de Testamentos y Sucesiones

¿Eres un profesional legal bilingüe en fideicomisos y sucesiones que disfruta ayudando a las personas, manteniendo los detalles organizados y asegurando que el trabajo importante avance?

Talvez:

• Disfrutes guiando a los clientes a través de procesos desconocidos con paciencia y compasión.
• Orgullosamente mantienes los asuntos organizados, haces seguimiento de los plazos y cumples con las tareas.
• Tienes experiencia en testamentos y sucesiones, administración de fideicomisos o un área relacionada del derecho, y deseas seguir creciendo.
• Hablas inglés y español y disfrutas ayudar a los clientes a sentirse cómodos y comprendidos.
• Amas la tecnología, los sistemas, los flujos de trabajo eficientes y las automatizaciones, y puedes aprovecharlos con confianza.
• Deseas escapar del ajetreo del Área de la Bahía y trabajar con un equipo divertido y solidario.
• Aprecias un equipo que trabaja duro, se apoya mutuamente y cree que la vida fuera de la oficina también importa.
• Estás buscando un rol a largo plazo donde las personas permanezcan y crezcan juntas, no solo un trampolín (nuestros empleados permanecen con nosotros durante años, y esperamos que tú también).

Si eso suena como tú, sigue leyendo porque estamos buscando a alguien que esté entusiasmado por contribuir a un equipo de personas divertidas, inteligentes y motivadas, y que quiera construir una carrera significativa con nosotros.

Estamos buscando un Asistente Legal o Paralegal Bilingüe de Testamentos y Sucesiones para unirse a nuestro equipo de Napa para ayudar a las familias a navegar por la sucesión, mientras desarrollas tus habilidades y asumes el control de tu trabajo.

LO QUE OFRECIMOS

• Un equipo pequeño y colaborativo y trabajo significativo con clientes y familias.
• Oportunidades de desarrollo profesional y crecimiento.
• Rango inicial de $30-$35 por hora según la experiencia.
• Seguro de salud Kaiser Permanente.
• Tiempo libre pagado.
• Contribución del 3% del empleador al plan 401(k).
• Bonificaciones discrecionales.

Horario

Tiempo completo, en oficina en Napa.

Lunes a jueves, 8:30 a.m.–5:00 p.m.

Viernes, 8:30 a.m.–2:00 p.m.

Compensación: $30 - $35 por hora.

CÓMO RECLUTAMOS

Seguimos un modelo de personas adecuadas, puestos adecuados para contratar nuevos miembros del equipo.

PERSONAS ADECUADAS

• ESTAR COMPROMETIDOS. Nos preocupamos los unos por los otros, trabajamos en colaboración y seguimos adelante para que nuestro equipo pueda contar uno con otro.
• SER COMPASIVOS. Escuchamos, actuamos con amabilidad y tratamos a los demás con justicia.
• SER RESPONSAVES. Respegamos el tiempo de los demás, nos comunicamos rápidamente y proporcionamos actualizaciones cuando una respuesta completa llevará más tiempo.
• SER INNOVADORES. Adaptamos y abrazamos el cambio y buscamos mejores formas de usar la tecnología y mejorar la experiencia de los clientes.
• SER PRECISOS. Valoramos la precisión, la minuciosidad, el servicio sobresaliente y la calidad excepcional.

PUESTOS ADECUADOS

Compensación: $30 - $35 por hora.

Responsabilidades: Tu Rol

• Ayudará con asuntos de sucesión, incluyendo la preparación de peticiones, avisos, inventarios, correspondencia, presentaciones ante el tribunal y otros documentos.
• Rastreará y cumplirá con las fechas de corte, plazos de presentación, avisos, tareas y próximos pasos para ayudar a mantener los asuntos en movimiento.
• Recolectará información y documentos de clientes, beneficiarios, instituciones financieras y otros profesionales.
• Comunicará con clientes, abogados y terceros que hablen inglés y español, asegurando transparencia y profesionalismo, proporcionando actualizaciones, solicitando información y ayudándoles a entender los próximos pasos en el proceso.
• Coordinará evaluaciones de activos, transferencias y distribuciones.
• Realizará llamadas de admisión de sucesiones y administración de fideicomisos, recopilará información y la documentará para el equipo legal.
• Mantendrá archivos electrónicos de clientes precisos y organizados y actualizará la información del asunto.
• Preparará documentos para revisión del abogado, coordinará presentación electrónica y hará seguimiento de los elementos pendientes.
• Apoyará a los abogados en la preparación para audiencias y procedimientos relacionados con el caso.
• Ayudará con la administración de fideicomisos, conserjerías y asuntos de planificación de sucesiones y documentos relacionados según sea necesario.
• Ayudará con las llamadas entrantes y otras tareas administrativas cuando sea necesario para apoyar al equipo.
• Buscará formas de mejorar nuestros procesos y la experiencia de los clientes.

Cualificaciones: Necesitarás

• Fuertes habilidades organizativas, atención al detalle y la capacidad de gestionar múltiples asuntos y plazos.
• Un enfoque confiable, proactivo y un compromiso de seguir adelante.
• Compasión y profesionalismo al trabajar con clientes, incluyendo familias que experimentan pérdidas.
• La capacidad de trabajar en colaboración con abogados y miembros del equipo mientras asumen la responsabilidad del trabajo asignado.
• Fuertes habilidades de comunicación verbal y escrita en inglés y español.
• Proficencia en el uso de la tecnología (Suelta de Microsoft Office, Adobe, sistemas electrónicos de gestión de casos) y presentación electrónica de documentos judiciales.
• Mínimo 2+ años de experiencia reciente en sucesiones de California.
• Una comisión de notario o la voluntad de obtener una.
• Conocimiento funcional del Código de Sucesiones de California, las Reglas de Corte de California y el Código de Procedimiento Civil, con la capacidad de localizar reglas y procedimientos aplicables. (Se dará preferencia a los candidatos con experiencia más avanzada en investigación y análisis legal)

No es necesario saberlo todo desde el primer día. Estamos buscando a alguien que traiga una base sólida en sucesiones de California, se preocupe por hacer un excelente trabajo y quiera seguir aprendiendo.

Acerca de la Compañía

El Bufete de Abogados Rose de Napa Valley no es un bufete de abogados tradicional: somos un bufete de abogados pequeño y vanguardista dedicado a ayudar a los clientes a proteger el legado familiar, los activos y los negocios.

Fomentaremos un ambiente de trabajo que promueva el equilibrio entre trabajo y vida personal, asegurando que nuestro equipo pueda enfocarse en un trabajo significativo mientras disfrutan de una vida satisfactoria fuera de la oficina.

Estamos buscando periódicamente agregar a nuestro equipo de humanos divertidos, inteligentes, motivados y talentosos.

Ofrecemos un lugar de trabajo humano primero, salarios competitivos y beneficios. Además, creemos que somos bastante divertidos, y estarás muy emocionado de ir a trabajar todos los días!